الصفحة الرئيسية - البسملة في ضوء السريانية / خالد درويش - أرشيف التعليقات - الأخ شاكر - خالد درويش

الأخ شاكر - خالد درويش

- الأخ شاكر

العدد: 704723

خالد درويش

2016 / 12 / 7 - 09:20
التحكم: الحوار المتمدن

تحية واحتراما
انا على قناعة بالاستنتاجات القيّمة التي تفضّلت بها، وقد استوقفني هذا الاستنتاج منذ 14 عاما بالبديهة وبالمقاربة مع أقانيم الثالوث المقدس. ولكنني، وانطلقا من حقيقة أن لكلمتي -بيت الرحم- و-الرحوم أو الرحيم- نفس الدلالة في اللغة السريانية، والمشتقة من كلمة ܪ-;-ܰ-;-ܚ-;-ܡ-;-ܳ-;-ܢ-;-ܘ-;-ܬ-;-ܐ-;- (رحمُنوت) الرحمة، ارتأيت اعتماد المعنى الآخر، ألا وهو الرحوم، وذلك تفاديا لطرح الاستنتاجات -الصادمة-، ودون أن نتجاوز المعنى
الغرض من اقتراح التفسير المختلف للعبارة هو دفع الناس الى عدم الركون والاطمئنان للتفسيرات التي اقترحها السالفون من تابعين ورواة أثر وفق آلية اجتهادية بعيدة عن ميكانيزمات التمحيص العلمي
لك شكري وتقديري

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
البسملة في ضوء السريانية / خالد درويش