الصفحة الرئيسية - حلم فرانتس كافكا / نعيم إيليا - أرشيف التعليقات - الذنب ذنب كافكا - نعيم إيليا

الذنب ذنب كافكا - نعيم إيليا

- الذنب ذنب كافكا

العدد: 697771

نعيم إيليا

2016 / 10 / 7 - 12:46
التحكم: الحوار المتمدن

أهلا بك عزيزي أبا حيدر.
السيد كا كان متلهفاً للوصول إلى التربة التي جذبته إليها بقوة، ومن شدة لهفته إلى الوصول إليها، خيل إليه أنه لن يصل إليها بالسرعة المرغوبة.
كان الطريق الذي سلكه شبيهاً بتيار قوي، انزلق عليه (على قدميه) ولما صار القبر إلى جانبه قفز نحوه، ولا بد أنه قفز على قدميه ولكن توازنه اختل، فسقط على ركبتيه من بعد أن ترنح على الرقعة المعشوشبة. هكذا تخيله كافكا. هل كان على كافكا هنا أن يتخيله يسقط على رأسه؟ على بطنه؟ على ظهره؟ على جنبه؟
لو كان تخيله يسقط على ظهره، لصح لنا أيضاً أن نتساءل لماذا سقط على ظهره من بعد أن قفز ولم يسقط على ركبتيه؟
أمام التربة، أمامها بالضبط: فيها توكيد تحديد. والتوكيد بطبيعته ثقيل.
العبارة في الأصل: (وسقط على ركبتيه أمام التربة تماماً) ولكنني أحببت أن أثقلها لأغيظ الاستاذ معلق قديم!
وشكراً لك

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حلم فرانتس كافكا / نعيم إيليا