الصفحة الرئيسية - مظفر النواب شاعر العامية المثقفة / وليد يوسف عطو - أرشيف التعليقات - الدكتور طلال الربيعي المحترم - وليد يوسف عطو

الدكتور طلال الربيعي المحترم - وليد يوسف عطو

- الدكتور طلال الربيعي المحترم

العدد: 695992

وليد يوسف عطو

2016 / 9 / 21 - 13:33
التحكم: الحوار المتمدن

اهلا بك دكتور طلال..

اختلف معك حول توصيفك للذائقة الشعرية عند النواب والاخرين ..

النواب شتم الحكام المستبدين بالفاظ بذيئة حقا ..

لكنه في الغزل كان رقيقا جدا ومزج العامية اي عامية الجنوب والهور بالفصحى وقام بنقل الصور وحولها الى صور مدينية مثل اغنيته حن وانا حن وليل البنفسج والريل وحمد ..

هذا موضوع اما الموضوع الثاني فلاعلاقة له بالاول ..

لايجوز المزج بين الموقف السياسي والموقف الثقافي والشعري ..

كاظم اسماعيل كاطع وغيره كتبوا للبعث اضطرارا لكنهم بقوا على وطنيتهم ...

الشاعر عبد الرزاق عبد الواحد اجمل من كتب عن الحسين وترجم الكنز اربا الى عربية ببلاغة تعادل لغة وبلاغة القران بعد ان ترجمها العلماء الاراميون الى عربية اعتيادية .

متنيا لكمك دكتور دوام الابداع في ابحاثكم ومقالاتكم..

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مظفر النواب شاعر العامية المثقفة / وليد يوسف عطو