أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - أزمة السلطة للأناركي النقابي الروسي الكسندر شابيرو - 1917 / مازن كم الماز - أرشيف التعليقات - دقه الترجمه - عبد المطلب العلمي










دقه الترجمه - عبد المطلب العلمي

- دقه الترجمه
العدد: 694538
عبد المطلب العلمي 2016 / 9 / 11 - 17:41
التحكم: الحوار المتمدن

بعيدا عن فحوى المقال، اود لفت نظر الزميل مازن ان غولوس ترودا تترجم صوت العمل و ليس صوت العمال . و هي جريده فوضويه كنت تصدر في نيو يورك منذ1911 و بعد اكتوبر اصبحت تصدر في بيتروغراد. كذلك يجب الاشاره الى وجود جريده منشفيه تحت نفس الاسم كانت تصدر في بيتروغراد منذ1916. فمن اي من الجريدتين تم نقل المقال اعلاه؟ حيث ان تاريخه1917 و من الممكن ان يكون من الجريده المنشفيه او الفوضويه.تساؤلي ليس اعتباطيا ، هل كان هناك تعاون بين المناشفه و الفوضويين؟حيث انه في نفس الفتره كان هناك تحالف لنيستر ماخنو مع البلاشفه.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أزمة السلطة للأناركي النقابي الروسي الكسندر شابيرو - 1917 / مازن كم الماز




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - إدارة التوحش السوري / مازن كم الماز
- الضفة المحتلة بين سندان الاستيطان ومطرقة المستوطنين / إبراهيم شقير
- كرة القدم المغربية وسؤال الهوية: أبناء المهاجرين ‏ومسألة الا ... / محمد المذكوري
- عقبات التحوّل الدستوري في الشرق الأوسط وشروط إمكانيته: مقارب ... / مروان فلو
- الحسين بن محمد النجار: دراسة في حياته وآرائه الكلامية. / محمد ابراهيم عرفة
- برفسور عبد الأمير كاظم زاهد، سيرة عقل يبحث عن المعنى / إسماعيل نوري الربيعي


المزيد..... - -زي عسكري وبيعة لداعش-.. المغرب يعلن إحباط مخطط إرهابي -بالغ ...
- احتفالات إنجليزية بعد إنهاء مسيرة المكسيك التاريخية في كأس ا ...
- -طلبنا توضيحًا فاعتبره الفيفا استئنافًا-.. بيان جديد من الات ...
- تشمل شراء طائرات وإنشاء مصانع.. خطة إسرائيلية لتعزيز قدرات ا ...
- الرئيس التنفيذي لشركة روس أتوم: إذا بقي الوضع في محطة بوشهر ...
- حزب التقدم والاشتراكية يلتف حول مناضليه وجماهيره بأكادير


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - أزمة السلطة للأناركي النقابي الروسي الكسندر شابيرو - 1917 / مازن كم الماز - أرشيف التعليقات - دقه الترجمه - عبد المطلب العلمي