الصفحة الرئيسية - التلاعب بترجمة كلمة واضربوهن / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - من كتب القرآن ؟؟ - john habil

من كتب القرآن ؟؟ - john habil

- من كتب القرآن ؟؟

العدد: 687740

john habil

2016 / 7 / 25 - 12:56
التحكم: الكاتب-ة

يقول (لوقا) في بداية انجيله لقد تتبعت الذين عاينوا وعاشوا الكلمة والأمور المتيقنة .. ولذلك أكتب لك أيها العزيز ( ثافليوس ) لتعلم صحة الكلام الذي علمتُ به
ألا يعني هذا أن الكتب الدينية انتقلت إلينا من أشخاص عاينوا الوقائع وحفظوا الكلام وكتبوه ُ؟؟؟؟
ألا يعني أن اسلوب وطريقة سرد الكلام والتعبير عنه وفصاحته.تعود للكاتب نفسه ُ؟؟
ألا يعني أن هناك كتبة تزيد أو تُنقص ( عبدالله بن سرح ) أو تخطأ كما تقول السيدة عائشة ( هذا من خطأ النساخ ) أوتصلٌح أو ( تنسى) رحم الله فلاناً ذكرني آية قد نسيتها ؟؟؟
الترجمة هل نقلت الكلام الأصلي؟؟ وخاصة القرآن لم يكن منقط أو مشكٌل وحروفه سريانية ( 26) حرفا فقط (( ابجد هوز )

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
التلاعب بترجمة كلمة واضربوهن / سامي الذيب