أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي










خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي

- خدعة كبيرة
العدد: 683032
عبد الحسين سلمان عاتي 2016 / 6 / 27 - 21:36
التحكم: الكاتب-ة

الأخوان والاصدقاء: يعقوب و الدكتور طلال و مالوم ابو رغيف
تحياتي لكم

اعتقد أننا تعرضنا الى خدعة كبيرة خلال اكثر من 100 عام, وهذه الخدعة تتعلق بفكر كارل ماركس , من خلال الترجمة الانكليزية و العربية ( لا اعلم ما مقدار صدق الترجمة الفرنسية).

اليوم عملت مقارنة سريعة من النسخة الالمانية لبيان الحزب الشيوعي 1848 و الترجمة الانكليزية و العربية, وقد وجدتُ اخطاء فادحة في الترجمة الانكليزية و العربية.
مع شكري و تقديري لكم .


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - النضوج المبكر للشعر الحديث / كاظم حسن سعيد
- الحرب الإقليمية وجرائم المستعمرين / سري القدوة
- التقمص (Reincarnation) و استنساخ الأرواح / أكرم شلغين
- عجاج التكريتي بين العدالة المتأخرة وذاكرة الأنفال في نقرة ال ... / نهاد القاضي
- هل المكلف بتشكيل مجلس الوزراء جاء باختيار الشعب او ممثليه في ... / سالم روضان الموسوي
- براكسيس جديد: نحو صيرورة المهمشين كذوات فاعلة / هيوا عمر


المزيد..... - السعودية.. عبدالرحمن أبومالح ينفي وجود خلافات: أغادر -ثمانية ...
- -المرأة في السينما-.. مبادرة سعودية بمهرجان كان السينمائي ال ...
- فيديو منسوب لـ-اشتباك حرس الرئيس المصري خلال قمة إفريقية في ...
- إطلاق نار داخل مجلس الشيوخ الفيليبيني خلال محاولة اعتقال سين ...
- تقارير تتحدث عن زيارات -سرية- لرئيسَي -الشاباك- و-الموساد- ا ...
- المقاومة الاسلامية اللبنانية تستعرض تفوقها بتشغيل المسيرات ف ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي