أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي










خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي

- خدعة كبيرة
العدد: 683032
عبد الحسين سلمان عاتي 2016 / 6 / 27 - 21:36
التحكم: الكاتب-ة

الأخوان والاصدقاء: يعقوب و الدكتور طلال و مالوم ابو رغيف
تحياتي لكم

اعتقد أننا تعرضنا الى خدعة كبيرة خلال اكثر من 100 عام, وهذه الخدعة تتعلق بفكر كارل ماركس , من خلال الترجمة الانكليزية و العربية ( لا اعلم ما مقدار صدق الترجمة الفرنسية).

اليوم عملت مقارنة سريعة من النسخة الالمانية لبيان الحزب الشيوعي 1848 و الترجمة الانكليزية و العربية, وقد وجدتُ اخطاء فادحة في الترجمة الانكليزية و العربية.
مع شكري و تقديري لكم .


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - -عندما تنطلق الرصاصة الأولى- مسار العملية العسكرية الأمريكية ... / يوسف ادريس عبدالرزاق
- تراتيلُ الصبرِ ونورُ الشهادة / محمد خالد الجبوري
- المؤخرة استعارة للهامش: غياب التماسك البنيوي وإعادة إنتاج ال ... / عصام الدين صالح
- ضوء الشفق* / إشبيليا الجبوري
- مسمار قديم في جدلر منسي / طالب جانال
- القاص رياض داخل.. إنسانية الأديب بشاشة الروح / داود السلمان


المزيد..... - توصيات طبية جديدة: علاج الكوليسترول ابتداءً من سن الثلاثين
- دراسة: فوائد القلب تتراجع بعد التوقف عن تناول أدوية GLP1
- بعد استهداف -دييغو غارسيا-.. ما مدى أسلحة إيران وأي الدول تق ...
- اتصال هاتفي بين ترامب ورئيس وزراء بريطانيا بشأن مضيق هرمز.. ...
- ما رسالة إيران حول استهداف منشآت الطاقة في الخليج؟ خبير سياس ...
- بيرل هاربر: -وصمة العار التاريخية- التي ذكرها ترامب على سبيل ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي