أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي










خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي

- خدعة كبيرة
العدد: 683032
عبد الحسين سلمان عاتي 2016 / 6 / 27 - 21:36
التحكم: الكاتب-ة

الأخوان والاصدقاء: يعقوب و الدكتور طلال و مالوم ابو رغيف
تحياتي لكم

اعتقد أننا تعرضنا الى خدعة كبيرة خلال اكثر من 100 عام, وهذه الخدعة تتعلق بفكر كارل ماركس , من خلال الترجمة الانكليزية و العربية ( لا اعلم ما مقدار صدق الترجمة الفرنسية).

اليوم عملت مقارنة سريعة من النسخة الالمانية لبيان الحزب الشيوعي 1848 و الترجمة الانكليزية و العربية, وقد وجدتُ اخطاء فادحة في الترجمة الانكليزية و العربية.
مع شكري و تقديري لكم .


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - النسوي-الكويري كمرآة معكوسة: من خطاب للتحرير إلى نظام للوصاي ... / شادي أبو كرم
- ألكسندر دوغين - لماذا تحتاج روسيا إلى إنترنت سيادي؟ / زياد الزبيدي
- القطريون واستمرار التدخل في الشأن الليبي / ميلاد عمر المزوغي
- طهران تريد اللاحرب واللاسلم! / عبد المجيد محمد
- السومريون والساميون وآناو، دراسة مركّزة شاملة / ديار الهرمزي
- المقاومة اخر الحصون امام (الشرق الصهيوني الجديد) / خورشيد الحسين


المزيد..... - تفاصيل إطلالة ميلانيا ترامب في العشاء الرسمي مع وليّ العهد ا ...
- السعودية.. عبدالرحمن بن مساعد عن رونالدو: أصبح جزءًا من -الق ...
- كيف وصل ولي العهد السعودي محمد بن سلمان إلى السلطة؟
- أطعمة نباتية تمد الجسم بالبروتين دون الحاجة إلى مكملات غذائي ...
- جزّ الأسنان.. الأسباب والأضرار وطرق العلاج.. المركز القومى ل ...
- سائقو -كريم- ينوون تجديد إضرابهم عن العمل احتجاجا على الدمج ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - الماركسية الغربية -1 / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - خدعة كبيرة - عبد الحسين سلمان عاتي