أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ماركس المغدور بالترجمة العربية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الدفاتر الفلسفية - عبد الحسين سلمان










الدفاتر الفلسفية - عبد الحسين سلمان

- الدفاتر الفلسفية
العدد: 682566
عبد الحسين سلمان 2016 / 6 / 24 - 23:16
التحكم: الحوار المتمدن

تحياتي للصديق الدكتور طلال الربيعي

المشكلة ان اجيالاً , تربت على مقولة :
لقد حول رجال الاكليروس الى علمانيين بتحويله العلمانيين الى رجال اكليروس.

وهنا الكارثة.

إما الدفاتر الفلسفية التي كتبها لينين, اعتقد ترجمها الياس مرقص عام 1983 , لكنني لم اطلع عليها...
على العموم ادناه الرابط في اللغة الانكليزية, و هذه الدفاتر ممتعة جداً , وفيها ملاحظات خطيرة, يمكن أن تقلب الامور رأساً على عقب....لذلك لم يغامر احد بترجمتها غير الياس مرقص من الطبعة الفرنسية... خذ مثلاً هذه الفقرة الخطيرةالتالية:

in this most idealistic of Hegel’s works there is the least idealism and the most materialism. “Contradictory,” but a fact!

المصدر


https://www.marxists.org/archive/lenin/works/1914/cons-logic/ch03.htm


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماركس المغدور بالترجمة العربية / عبد الحسين سلمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الزحام / أبوبكر المساوي
- رسائل تنتظر قرارات سياسية / عادل صوما
- الجوانب الاجتماعية والسياسية لعلم الآثار الكتابي المعاصر في ... / محمود الصباغ
- تصريحات وتصرفات القيادة السورية الحالية تنتمي الليبرالية الا ... / سليم نصر الرقعي
- رواية لالين مسألة الهُويّة والتّنوع / صبري رسول
- 1/ نصوص من ( شَطْح إغْمَاضة أنويَّة في حَلْقَة مَوْلَوِيَّة ... / سعد محمد مهدي غلام


المزيد..... - توقيع اتفاقية تعاون عسكري بين مصر والكويت
- مشاهد من تحرير الجيش الروسي نوفوفاسيليفكا في جمهورية دونيتسك ...
- توجه حكومي لإطلاق مشروع المدينة الثقافية في عكركوف التاريخية ...
- خبراء: العراق الثالث عربياً من حيث الاحتياطات النقدية الأجنب ...
- حريق مفاجئ في مطار رفيق الحريري من دون تسجيل إصابات
- رياضة وألعاب لرفع المعنويات.. طلاب صربيا يواصلون احتجاجهم ضد ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ماركس المغدور بالترجمة العربية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الدفاتر الفلسفية - عبد الحسين سلمان