أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - دولة قومية ،إثنية وأرثوذكسية .. / قاسم حسن محاجنة - أرشيف التعليقات - الجملة الغامضة - يعقوب ابراهامي










الجملة الغامضة - يعقوب ابراهامي

- الجملة الغامضة
العدد: 675994
يعقوب ابراهامي 2016 / 5 / 11 - 07:21
التحكم: الحوار المتمدن

إلى الزميل قاسم حسن محاجنة
جاء في المقال: ولدى اجابة المحرر اللغوي عن وصفه لليهودي من خلال الكتاب ، قال : بأن اليهودي هو مستوطن يميني ومتدين ولا يهودي غيره ..(حسب ما ورد في الكتاب)

أغلب القراء (إن لم يكن كلهم) الذين لا يعيشون في اسرائيل، لا يقرأون العبرية ولا يعرفون من هو هذا المحرر اللغوي الذي تشير إليه (ولماذا قال ذلك) سوف يعتقدون إن الجملة (اليهودي هو مستوطن يميني ومتدين ولا يهودي غيره) وردت في الكتاب نفسه وإن هذا هو رأي المحرر اللغوي نفسه

أنا أقول هذا طبعاً ليس دفاعاً عن الكتاب بل دفاعاً عن المحرر اللغوي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
دولة قومية ،إثنية وأرثوذكسية .. / قاسم حسن محاجنة




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الحكم الثالث على حسين محمد الشبيبي (صارم)/1 / محمد علي الشبيبي
- بين التجريب والسطحية: تعدد الأصوات والتكلف اللغوي في الأدب ا ... / السعدية حدو
- فَلْسَفَةُ السِّحْر / حمودة المعناوي
- قارعو طبول الإبادة وأبواق الفتن والقتل والدمار مشروع تفكيك ا ... / إبراهيم اليوسف
- الاقتصاد قبل المدفع: كيف تهدد ضغوط الأسواق الإسرائيلية مشروع ... / عامر عبد رسن
- لا الحسين وصوت اليوم / احمد عناد


المزيد..... - فلسطين تطالب الصليب الأحمر بالتدخل لحماية المعتقلين في سجون ...
- السعودية.. إحباط تهريب حوالي 29 كيلوغراما من الكوكايين -مخبأ ...
- فيديو لوزير إسرائيلي -استهزأ- فيه بمروان البرغوثي يثير غضبًا ...
- أخصائية الطب النفسي للأطفال ”هكذا تساعد طفلك على بدء عام درا ...
- -انسحابنا سيغضب الله-.. سناتور أمريكي: دعم إسرائيل واجب ديني ...
- ناشط مؤيد لإسرائيل في فرنسا: تل أبيب تخسر حرب السرديات على و ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - دولة قومية ،إثنية وأرثوذكسية .. / قاسم حسن محاجنة - أرشيف التعليقات - الجملة الغامضة - يعقوب ابراهامي