أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل
الصفحة الرئيسية - سفسطة سياسية ( مقتطف ) / فلاديمير لينين - أرشيف التعليقات - المقطع الاصلي - دلير زنگنة










المقطع الاصلي - دلير زنگنة

- المقطع الاصلي
 العدد: 673489
دلير زنگنة 2016 / 4 / 22 - 04:13
التحكم: الحوار المتمدن

المقطع الاصلي المترجم منە-;- الفقرة كما يلي:

The movement of the proletariat, by reason of the essential peculiarities of the position of this class under capitalism, has a marked tendency to develop into a desperate all-out struggle, a struggle for complete victory over all the dark forces of exploitation and oppression
لا اعتقد ان كلمة
desperate
تترجم هنا كيائس ، بل ربما ( ضاري) او ( مستقتل) ، فتكون العبارة (نضال ضاري- كلي) او (نضال كلي الضراوة) او (نضال كلي -مستقتل)ه

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
سفسطة سياسية ( مقتطف ) / فلاديمير لينين




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه

تعليقات الفيسبوك





اخر الافلام








المزيد.....
احدث المواضيع
- جمال الروح: إشراقة لا تنطفئ / أميمة البقالي
- وماذا عنا نحن اللواتي تزوجنا ..! / إشراق سليم
- على طريق العز / شعوب محمود علي
- العنف ضد الأطفال: الأسباب، والآثار، والحلول / حسام الدين فياض
- النقابة الوطنية للإعلام والصحافة/ كدش تدعو كافة الصحافيين لل ... / أحمد رباص
- حديث البيدق- طوفان الاقصى حتى لا ننسى (49) / نورالدين علاك الاسفي

المزيد.....
احدث الأخبار المهمة
- أطعمة تضعف القلب والأوعية الدموية لدى الأطفال
- البنتاغون يعلن تسليم بريطانيا قاذفات استراتيجية من طراز B-52 ...
- “950.000 دينار فوري من مصرف الرافدين“ وزارة المالية العراقية ...
- ما هي أولويات السياسة الخارجية للحكومة
- إفلات الكيان الصهيونى من العقاب يضع مصداقية العدالة الدولية ...
- الالتهاب الرئوي عند كبار السن.. العلامات وطرق الوقاية

المزيد.....
المعجبين بنا على الفيسبوك
3,732,970
الصفحة الرئيسية - سفسطة سياسية ( مقتطف ) / فلاديمير لينين - أرشيف التعليقات - المقطع الاصلي - دلير زنگنة