الصفحة الرئيسية - رسالة الى ى . د . ستاسوفا والرفاق الآخرين فى سجن موسكو ف . إ . لينين 19 يناير، 1905 / سعيد العليمى - أرشيف التعليقات - يلينا ستاسوفا - عبد المطلب العلمي

يلينا ستاسوفا - عبد المطلب العلمي

- يلينا ستاسوفا

العدد: 669232

عبد المطلب العلمي

2016 / 3 / 27 - 17:41
التحكم: الحوار المتمدن

الشكر الجزيل للرفيق سعيد،لترجمته و تمكينه القراء من هذا النص المهم.لكني اود الاشاره الى هفوه بسيطه تغيب شخصيه بلشفيه مهمه.
جاء في نهايه المقال: **ابسوليوت هو البلشفى ى . د . ستاسوفا
في الواقع ستاسوفا هي مناضله بلشفيه.اسمها الكامل يلينا دميتروفنا ستاسوفا و من اسمائها المستعاره الاخرى غوشا،ديلتا،فارفارا ايفانوفنا.
حرف الالف في نهايه اسم العائله في اغلب الاحيان يشير الى انثى.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
رسالة الى ى . د . ستاسوفا والرفاق الآخرين فى سجن موسكو ف . إ . لينين 19 يناير، 1905 / سعيد العليمى