الصفحة الرئيسية - مبغى المؤمنين / جمشيد ابراهيم - أرشيف التعليقات - حور العيون الحلوين من جديد - سيلوس العراقي

حور العيون الحلوين من جديد - سيلوس العراقي

- حور العيون الحلوين من جديد

العدد: 664302

سيلوس العراقي

2016 / 2 / 22 - 16:47
التحكم: الكاتب-ة

مرحبا
اؤكد على اجابة الاخ جمشيد في تعليقه رقم 9 بأنه في الآرامية تستخدم عبارة حور العيون شكلا ومعنى أيضا لكن ليس بمعنى العنب الابيض
لذلك ابتعدت شخصيا خلال الاسابيع الماضية عن كثير من المقالات التي تصارعت وحمي فيها الوطيس في تأكيد أن حور العيون في القرآن هي العنب الابيض في الارامية، مع ان بعض الاخوة من الكتاب والمعلقين اعتمدوا على بعض الكتاب الغربيين ولم اتدخل في تلك المعمعة، لكن على صفحة الاخ جمشيد لدي حرية أكبر لانه شخصا لديه حيادا علميا في اللغات احترمه فيه
لكن هذا لا يعني ان القرآن بمفرداته عربيا صافيا، بل ان فيه المئات من المفردات غير العربية

تقبل تقديري اخ كنعان
مع التحية للاخ العزيز جمشيد

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مبغى المؤمنين / جمشيد ابراهيم