أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - يوسي سريد / يعقوب ابراهامي - أرشيف التعليقات - إلى الزميلين جاسم وحميد كشكولي : انبياء اسرائيل - يعقوب ابراهامي










إلى الزميلين جاسم وحميد كشكولي : انبياء اسرائيل - يعقوب ابراهامي

- إلى الزميلين جاسم وحميد كشكولي : انبياء اسرائيل
العدد: 655374
يعقوب ابراهامي 2015 / 12 / 10 - 10:40
التحكم: الكاتب-ة

وأنا أعتقد إن جملة (مستهدية بنبوءات أنبياء إسرائيل) هي من أجمل ما جاء في وثيقة الإستقلال
أريد فقط أن أنوه إن الكلمة العبرية في النص الأصلي (والتي تُترجم عادة، خطأً، بالتنبأ) هي: حَزون
كلمة حَزون في اللغة العبرية لا تعني تنبأ بمعنى
prophecy
بل هي أقرب إلى كلمة
vision
أي: رؤيا - خيال - تصور


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
يوسي سريد / يعقوب ابراهامي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - في الأمومة تتجلى ذروة التضحية / عبدالجبار الرفاعي
- لماذا سقط صدام والقذافي وبقيت إيران؟ / حامد الضبياني
- مقامة عواصم السل والجرب : بغداد وصنعاء في مرآة البردوني . / صباح حزمي الزهيري
- أنا لي بعد الرحيل إياب / شيرزاد همزاني
- فلسفة الأمكنة عند إبراهيم اليوسف: من بيوت الطين إلى برزخ الم ... / عطا درغام
- الميثولوجيا كدرع للذاكرة: توظيف الأسطورة في أدب إبراهيم اليو ... / عطا درغام


المزيد..... - في صحراء مصر.. اكتشاف عمره 62 مليون سنة يعيد كتابة تاريخ الب ...
- استشهاد امرأة وإصابة 16 آخرين في قصف إسرائيلي استهدف خيام ال ...
- الأمم المتحدة: عدد الوجبات اليومية الموزعة في غزة انخفض إلى ...
- الأمم المتحدة: غالبية سكان غزة البالغ عددهم 2.1 مليون نسمة م ...
- غموض يخيّم على مفاوضات واشنطن وطهران.. وإسرائيل تواصل قصف لب ...
- مالي: الجيش يعرض مكافأة قدرها 3,5 مليون دولار مقابل معلومات ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - يوسي سريد / يعقوب ابراهامي - أرشيف التعليقات - إلى الزميلين جاسم وحميد كشكولي : انبياء اسرائيل - يعقوب ابراهامي