الصفحة الرئيسية - خوذَة الجندي العراقي عبد علي !. / الحكيم البابلي - أرشيف التعليقات - مجرد إلتباس يا صاحبي - الحكيم البابلي

مجرد إلتباس يا صاحبي - الحكيم البابلي

- مجرد إلتباس يا صاحبي

العدد: 650898

الحكيم البابلي

2015 / 11 / 10 - 08:57
التحكم: الحوار المتمدن

الأخ سعد المحارب .. تحية
لم أقصد من إستعمالي لكلمة (( تصورك إعتباطي نوعاً ما )) أن أقول بأنك عبيط، حاشا ومحشوم، فأنت فهمت من الكلمة معناها العامي في بعض البلدان العربية، بينما معناها الفصيح يختلف تماماً، وأدناه المعنى كما في قواميس اللغة العربية

اِعتباطيّ: ( اسم )
اسم منسوب إلى اعتباط
لا عِلَّة له ولا تبرير

العمل الاعتباطيّ : عمل لم يصدر عن درس وتروٍّ

اِعْتِباط: ( اسم )
اِعْتِباط : مصدر إِعتَبَطَ
اِعتِباط: ( اسم )
مصدر اِعْتَبَطَ
قامَ بِذَلِكَ اعْتِباطاً : دونَ سَبَبٍ أَوْ عِلَّةٍ

وكما ترى فمعناه: ( عمل لم يصدر عن درس وتروِ ) كذلك معناه: ( دون سبب أو علة ) كذلك: ( لا علة له ولا تبرير )، وهنا يكون فهمك للكلمة خطأ حين تتصور إنني قصدتُ إنك عبيط !!، وهذا بعيد عن الواقع بسبب كل المحبة والأحترام التي أكنهما لك يا سعد

أرجو أن تُراجع نفسك ولا تزعل حيث ليس للزعل سبب أو داعِ، وتكون قد ظلمتني. ومرة أخرى أقول: لم أقصد ما فهمته أنت من الكلمة، لإن معناها الفصيح القاموسي يختلف عن المعنى الشعبي الذي يُستعمل في مصر مثلاً
تحياتي .. طلعت ميشو.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
خوذَة الجندي العراقي عبد علي !. / الحكيم البابلي