الصفحة الرئيسية - المفكر الاشتراكي الرابي موسى هيس : روما تسلّم الصولجان الى اورشليم / سيلوس العراقي - أرشيف التعليقات - الأفكار الثورية - جاسم الزيرجاوي( عبد الحسين سلمان)

الأفكار الثورية - جاسم الزيرجاوي( عبد الحسين سلمان)

- الأفكار الثورية

العدد: 649597

جاسم الزيرجاوي( عبد الحسين سلمان)

2015 / 11 / 1 - 20:08
التحكم: الحوار المتمدن

تحياتي الحارة للصديق سيلوس

وشكراً له على هذا الجهد الكبير بتعريف القارئ العربي بالفيلسوف الكبير ... موسى هيس.... Moses Hess , والذي طواه النسيان نتيجة الماكنة الدعائية الستالينية الكبيرة في دفن الفلاسفة الكبار الذين عاصروا ماركس.

لي ملاحظة بسيطة على ترجمة الفقرة التالية في النص الاصلي:

revolutionary ideas

https://archive.org/stream/moseshess00helluoft/moseshess00helluoft_djvu.txt

والتي تُرجمت الى
الأفكار الثوروية
والصحيح
الأفكار الثورية

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
المفكر الاشتراكي الرابي موسى هيس : روما تسلّم الصولجان الى اورشليم / سيلوس العراقي