أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي










الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي

- الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس
العدد: 649385
يعقوب ابراهامي 2015 / 10 / 31 - 13:10
التحكم: الكاتب-ة

وقالها بريمر علناً
كنا بعيدين عن تحديد العراقيين : الشرفاء و الجادين و الوطنيين الذين بوسعهم حكم العراق....بريمر
We were far from identifying honest, energetic, and patriotic Iraqis who could govern post-Baathist Iraq

في هذه الترجمة غير الدقيقة لما قاله بريمر ظلمٌ كبير لبريمر
ما قاله بريمر هو: لم نجد عراقيين شرفاء، ذوي حيوية ووطنيين بإمكانهم أن يحكموا عراق ما بعد البعث
هذا يختلف عما يُمكن فهمه من ترجمتك
لا بريمر ولا الإحتلال الأمريكي بل الشعب العراقي وحده هو المسؤول عن وضعه البائس


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان عاتي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - همس اللامرئي / رانية مرجية
- في مقال الرفيق خالد كودي بخصوص بيان كوش: هل هو سوء رأي وخطل ... / خزامي مبارك
- مواسمُ ضبِّ الحقائبِ / أنجيلا درويش يوسف
- طوفان الأقصى 708 - تداعيات الضربة الإسرائيلية على قطر بين ال ... / زياد الزبيدي
- صدمة في الداخلية...... شرطي مرور يتقاضى رشوة!!! / صوت الانتفاضة
- رقصة الأقنعة على رمال الشرق المتحركة / بوتان زيباري


المزيد..... - بعد بولندا.. رومانيا تعترض طائرة مسيّرة دخلت مجالها الجوي أث ...
- ضربة الدوحة -تهزّ الثقة-.. هل تعيش دول الخليج هاجس غياب المظ ...
- عشرات الآلاف يشاركون في مسيرة مناهضة للهجرة في لندن
- سيمينيو ومبابي وفينيسيوس..صرخة اللاعبين السود ضد العنصرية في ...
- فنانون أتراك يدعمون حملة -جسر القلوب من أوسكودار إلى غزة-
- الإسعافات الأولية لإصابات الأطفال الشائعة فى المنزل


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان عاتي - أرشيف التعليقات - الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي