أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي










الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي

- الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس
العدد: 649385
يعقوب ابراهامي 2015 / 10 / 31 - 13:10
التحكم: الكاتب-ة

وقالها بريمر علناً
كنا بعيدين عن تحديد العراقيين : الشرفاء و الجادين و الوطنيين الذين بوسعهم حكم العراق....بريمر
We were far from identifying honest, energetic, and patriotic Iraqis who could govern post-Baathist Iraq

في هذه الترجمة غير الدقيقة لما قاله بريمر ظلمٌ كبير لبريمر
ما قاله بريمر هو: لم نجد عراقيين شرفاء، ذوي حيوية ووطنيين بإمكانهم أن يحكموا عراق ما بعد البعث
هذا يختلف عما يُمكن فهمه من ترجمتك
لا بريمر ولا الإحتلال الأمريكي بل الشعب العراقي وحده هو المسؤول عن وضعه البائس


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - تحت أنقاض مرسم عظيم / شعوب الجبوري - ت: عن الألمانية أكد الج ... / أكد الجبوري
- 10 دروس قوية من كتاب الدالاي لاما في 2018، دعوة للثورة / عبدالاحد متي دنحا
- العلامة والعالم خوارزمي في ذاكرة التاريخ / ديار الهرمزي
- سلوك المواطنة التنظيمية (OCB)- تحليل معمق (25) / عاهد جمعة الخطيب
- صناعة التقديس / سلوى فاروق رمضان
- أمي! / شاهر أحمد نصر


المزيد..... - تصنيف أمريكي للجيوش العالمية ذات القوة القتالية عالية المستو ...
- شولتس يضع عينه على بواطن تشيلي
- دراسة: أجهزة المناعة للأطفال تتيح لهم التغلب على كورونا بسهو ...
- أوكرانيا.. صاروخ دفاع جوي يسقط على مبنى سكني في خاركوف
- وفاة الأديب السوري شوقي بغدادي
- متى ستنضم أوكرانيا للناتو؟.. جونسون يكشف -تفاصيل- محادثة مع ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - عبد الحسين سلمان (جاسم الزيرجاوي) - كاتب , باحث ومحقق في الفكر الماركسي - في حوار مفتوح القراء والقارئات حول: كيف يغيب الوطن ؟ و لصوص حكومات فيشي..... Régime de Vichy العراقية / عبد الحسين سلمان - أرشيف التعليقات - الشعب العراقي لا بريمر هو المسؤول عن وضعه البائس - يعقوب ابراهامي