الصفحة الرئيسية - مرة اخرى مع السيد عبد المطلب العلمي....الممعن في غيه!. / ماجد الشمري - أرشيف التعليقات - تحياتي مع الرجاء تصحيح اسم وزير داخلية الثوره جيرز - الدكتور صادق الكحلاوي

تحياتي مع الرجاء تصحيح اسم وزير داخلية الثوره جيرز - الدكتور صادق الكحلاوي

- تحياتي مع الرجاء تصحيح اسم وزير داخلية الثوره جيرز

العدد: 649329

الدكتور صادق الكحلاوي

2015 / 10 / 31 - 01:26
التحكم: الحوار المتمدن

تحياتي للكاتب الجميل والصارم استاذ ماجد الشمري وارى ان من الضروري على الكاتب وكل الباحثين في التاريخ وخصوصا مواضيع المقاله ان يكتبوا الاسماء كما هي في اصولها وكما يلفظها الناس هناك
فوزير داخلية الثوره البولشقي الصارم جيرزينسكي هو بولندي انخرط في ثورة اكتوبر
واسمه بالبولندية وبحروف تلك اللغه اللاتينية الاصل تكتب كالاتي
DZIERZYNSKI
وحرف الزت الوسطانيه عليها نقطه وتلفظ كما بالعربية حرف الزاء ام الثلاث نقط
وحروف الدال والزت والاي تقابلها بالعربية حرف الجيم لذالك يكون الاسم-جرزينسكي
وللفائده يرجى العلم والتصحيح وشكرا

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مرة اخرى مع السيد عبد المطلب العلمي....الممعن في غيه!. / ماجد الشمري