الصفحة الرئيسية - ديالكتيك، ميركل وأفلام هندية / يعقوب ابراهامي - أرشيف التعليقات - الأزمة والديالكتيك-1 - جاسم الزيرجاوي( عبد الحسين سلمان)

الأزمة والديالكتيك-1 - جاسم الزيرجاوي( عبد الحسين سلمان)

- الأزمة والديالكتيك-1

العدد: 648754

جاسم الزيرجاوي( عبد الحسين سلمان)

2015 / 10 / 26 - 10:47
التحكم: الحوار المتمدن

ابو حسين الورد
تحية :
في تعليق رقم 32 تقول:
أن البرجوازي العملي يلمس على نحو صارخ الحركة المتناقضة للمجتمع الرأسمالي, في تقلباته المتكررة التي تمر بها الصناعة الحديثة, بالغة الذروة في الازمة الشاملة. هذه الازمة تقترب من جديد, رغم أنها ما تزال بعد بنُذرها الاولى, وهي شمولية مسرحها وشدة فعلها......الخ

اريد ان اتوقف قليلاً عند كلمة (الازمة = Krisis = Crisis ), الواردة في تعليقكم ( الهوسه العشائرية).

ذكر ماركس في كتابه الصراع الطبقي في فرنسا 1848-1850 ما يلي:

Eine neue Revolution ist nur moeglich im Gefolge einer neuen Krisis. Sie ist aber auch ebenso sicher wie diese.

المصدر
http://www.mlwerke.de/me/me07/me07_095.htm

وترجمتها الانكليزية:

A new revolution is only a consequence of a new crisis. The one, however, is as sure to come as the other

المصدر
https://www.marxists.org/archive/marx/works/1850/class-struggles-france/ch04.htm

وترجمتها العربية:
. إن ثورة جديدة غير ممكنة إلا أثر أزمة جديدة. ولكن نشوبها محتم مثله مثل نشوب هذه الأخيرة.

يتبع لطفاً..........

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ديالكتيك، ميركل وأفلام هندية / يعقوب ابراهامي