الصفحة الرئيسية - العصافير لا تموت من الجليد القسم الأول الفصل الثامن / أفنان القاسم - أرشيف التعليقات - تركتها في الطريق وحدها وغفوت! - أفنان القاسم

تركتها في الطريق وحدها وغفوت! - أفنان القاسم

- تركتها في الطريق وحدها وغفوت!

العدد: 645205

أفنان القاسم

2015 / 10 / 3 - 10:53
التحكم: الكاتب-ة

هذا ما يقوله الراوي بخصوص أم ماري، قبل أن ينهض من النوم، لكنهم بخصوصي لم يزالوا ينامون، فالموتى لا ينهضون من نومهم. المسألة اليوم ليست مسألة نص صعب، الذريعة التي وجدها القراء (وخاصة النقاد) عام 1979، ليبرروا نومهم القديم الجديد السرمدي، لأن نص اليوم مطابق للنص الفرنسي الصادر عام 2003، نص سهل، فكانت مسألة أخرى، مسألة القراء أنفسهم الذين عراهم كلام لا يجدون فيه ما يغطي بؤس وجودهم لينفوه، وفي الوقت ذاته ليؤكدواالبؤس -تحت كافة معانيه الفكرية خاصة- الذي يعيشون (بمعنى يموتون) في كنفه، فهم يحتمون بالبؤس، وأنا هنا لا أستثني أحدًا، حتى الذين أعتبرهم قرائي، لأنهم تركوني وحدي هم كذلك، ولأنهم قرأوني من داخل عالم البؤس السائد، لا من داخل عالم روايتي السائد للبؤس. سأقول لك شيئًا أيها العزيز جوزيف: عندما كتبت هذه الرواية لأول مرة كان لطاقاتي الأدبية حافز واحد، ألا وهو تغيير العالم، لم أكن أعرف أن حي بيلفيل سيزول من الوجود، فنجحت الرواية نجاحًا باهرًا من هذه الناحية، اليوم شيء آخر، اليوم يسود القرف على نفسي، وأنا أعيد طباعة كلماتي، لا اليأس، وإنما القرف، بقوة القرف أكتب، وبقوة العبث، وبقوة الموت.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
العصافير لا تموت من الجليد القسم الأول الفصل الثامن / أفنان القاسم