أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - حقائق عن جورج أورويل / 7 / حسين علوان حسين - أرشيف التعليقات - إلى حسين علوان حسين (9): خطأٌ لا اختلاف - يعقوب ابراهامي










إلى حسين علوان حسين (9): خطأٌ لا اختلاف - يعقوب ابراهامي

- إلى حسين علوان حسين (9): خطأٌ لا اختلاف
العدد: 644310
يعقوب ابراهامي 2015 / 9 / 26 - 19:12
التحكم: الحوار المتمدن

لا يا عزيزي. أنا لم أشر إلى اختلاف في الترجمة. أنا أشرت إلى خطأٍ في فهم الجملة الإنكليزية
أما نصيحتك لي (شوف غيرها ) فإن شعاري دائماً (رغم اعتراضٍ مُرتقب من طلال الربيعي) هو: من لا يكتب (أو يترجم) بصورة صحيحة لا يفكر بصورة صحيحة
إضافة إلى ذلك نسيت أن هذه بالنسبة لي هي هواية لا يمكنني أن أشوف غيرها


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حقائق عن جورج أورويل / 7 / حسين علوان حسين




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - التطبيقات الهندسية والتكنولوجية للمغناطيس — فتح أبواب المستق ... / محمد بسام العمري
- حديث البيدق/ طوفان الأقصى حتى لا ننسى (326) / نورالدين علاك الاسفي
- واحدٌ زائدُ واحد… هل يساوي دائمًا اثنين؟ / حمزه حمزه الكاتب
- حجر سنمار وقوات سوريا الديمقراطية كيف فُككت هذه القوة الكبرى ... / إبراهيم اليوسف
- جيفري ابستين، وطائرته اللوليتا.. / هاتف بشبوش
- الدولة كطبقة: في نقد الماهية والهيمنة وإمكان التماهي ليث الج ... / ليث الجادر


المزيد..... - إزالة -الوجه الملائكي- لرئيسة وزراء إيطاليا من جدارية كنيسة ...
- كيف تحولت قناة بنما إلى-ساحة للمواجهة- بين إدارة ترامب والصي ...
- صحة القلب والجهاز العصبى.. ما أهمية النوم لجسم الإنسان
- الدعم السريع يقصف مستشفى بجنوب كردفان وتحذير أممي من المجاعة ...
- ترمب: انتخاباتنا مزورة وموضع سخرية في العالم
- ملف غرينلاند على طاولة البحث خلال اجتماع مرتقب للناتو


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - حقائق عن جورج أورويل / 7 / حسين علوان حسين - أرشيف التعليقات - إلى حسين علوان حسين (9): خطأٌ لا اختلاف - يعقوب ابراهامي