الصفحة الرئيسية - حول لهجات مسيحيي ويهود بغداد + لهجات الموصل وتكريت . / الحكيم البابلي - أرشيف التعليقات - إبداع - نعيم إيليا

إبداع - نعيم إيليا

- إبداع

العدد: 640807

نعيم إيليا

2015 / 9 / 4 - 10:27
التحكم: الحوار المتمدن

أيها الكبير، شكراً لك
لو سألني أحدهم، ما فضل هذه المقالة الباحثة في اللهجات؟ لأجبته على الفور: إنها لا تغنيك عن عشرات الكتب الأكاديمية الثقيلة الجافة التي ألفت في عامية العراق فحسب، وإنما تمتع ذهنك وتسحر لبك! تقرأها فلا ترهقك، تقرأها ولا تمل، تقرأها فتطلب المزيد
شيء واحد رأيت أنه مقحم بتعسف في نسيج هذ البحث الشائق المهم الزاكي، هو: (كذلك تدفع [المرأة] مهر العريس!، وهذا موجود أيضاً في تقاليد المسيحيين الأميركان، حين تقوم المرأة بدفع تكاليف العرس!، وهذا برأيي تعزيزاً ودعماً لبعض مظالِم المجتمع البترياركي الذكوري الذي مارسته وفرضتهُ وأصرت على وجوده وبأشكال عديدة كُل الأديان التوحيدية، وحِملاً إضافياً يُرهق كاهل ، المرأة المسكينة) إذ لا أظن أن المسيحية والإسلام، يلزمان المرأة بدفع مهر، ولا أعتقد أنهما يعززان هذه التقليد إن وجد.

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
حول لهجات مسيحيي ويهود بغداد + لهجات الموصل وتكريت . / الحكيم البابلي