شكراً اخي الحبيب ناشا ، مع ملاحظة بسيطة هو يقول في الدقيقة الواحدة وخمس ثواني (( بركلي سهذلي قم اقلي آلهتة دخبي )) يعني المفروض يكون المعنى (بركت وسجدت عند قدم إلهة حبي) أليس كذلك.؟...شكراً اخي الحبيب ناشا ورائع ان يتعلم المرء اللغة الآشورية الجميلة ، بعض الاخوة نصحوني بتعلم اللغة من خلال اغاني جورج همي..وقمت بعمل ترجمة لبعض الأَغاني لكن احببت ان اعمل مقارنة لمعرفة مدى تطوري في المشوار .. شكراً من جديد عزيزي
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
إِسقاطات المسيحية على الشخصية الغربية / بارباروسا آكيم
|