أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - إِسقاطات المسيحية على الشخصية الغربية / بارباروسا آكيم - أرشيف التعليقات - الى الاستاذ بربروسا اكيم - nasha










الى الاستاذ بربروسا اكيم - nasha

- الى الاستاذ بربروسا اكيم
العدد: 635643
nasha 2015 / 8 / 4 - 00:36
التحكم: الحوار المتمدن

الاخ العزيز باربروسا
اعتذر عن التأخير في ترجمة أغنية جورج همي المأسوف عليه.
يا رجل ذكرتني بالشباب وحيوية وجمال الشباب صحيتني كنت نايم وناسي جزء الحياة الاهم اللي انقضى بالنسبة لي .
انه شعور غريب كنت ناسيه ولازق بالشغل وخشونة استعمال العقل بدون عواطف.
اعتذر مقدماً عن اي خطأ بالترجمة لان الاثورية ليست لهجتي الام
تقول الاغنية:
في الثامنة عشر التقيت بشمس جديدة
شمس الحب مليئة بالافراح والسعادة
ربيع وازهار وزقزقة عصافير
الحب ملك الدنيا وجنة الشباب
عند اللقاء الاول فتحت ابواب قلبي
كل الزهور والطيور جائت الى حضني وغنت لي
واصبحت ساجداً امام ملكة الحب والجمال
من يطفئ نار الحب في وسط الليل سوى حنانك وحبك
اه يا حب كم انت جميل معسول وحلو وتفرح القلوب
الى عزيزة قلبي واغلى حب في حياتي
الله اعلم كم انا احبك واهيم في غرامك
اتمنى ان تكونين دائماً بقربي ولا تتركيني وحيدا
انت اجمل من النجوم في الصباح حتى الغزلان تغار من جمالك
اجمل من قوس قزح الصباح وعيونك تلألئ في سماء الحب
انت اله الحب والجمال وعيونك السهام الجارحة
نظراتك تأسرني في حبك الجارف
وتجعلني احبك الى الابد


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
إِسقاطات المسيحية على الشخصية الغربية / بارباروسا آكيم




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - نظام الملالي يسيرون بنفس طريق سلفهم نظام الشاه / سعاد عزيز
- التضامن العالمي مع فلسطين وكشف استغلال خامنئي للقضية الفلسطي ... / نظام مير محمدي
- تشطير أبيات في الغزل لابن رواحة الحموي من العصر المملوكي للش ... / عمر غصاب راشد
- علامات المجتمع الفاشل / شكري شيخاني
- مراثي خراب مندلي / احمد الحمد المندلاوي
- السرد الروائي من التاريخ إلى الاستشراف جدلية الزمن واللازمن ... / محمد عبدالله الخولي


المزيد..... - -لا أستطيع التنفس!-.. فيديو يظهر لحظة اعتقال رجل من ذوي البش ...
- -انطفى ضي الحروف-.. رحل بدر بن عبدالمحسن
- فرحة -جنونية- للمصري سام مرسي والعراقي علي الحمادي بعد صعود ...
- السيسي يعزي البرهان هاتفيا في وفاة نجله بعد تعرضه لحادث سير ...
- مسؤولون أمريكيون وإسرائيليون يتحدثون عن أيام لإتمام صفقة الر ...
- مقتل 5 فلسطينيين في الضفة الغربية


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - إِسقاطات المسيحية على الشخصية الغربية / بارباروسا آكيم - أرشيف التعليقات - الى الاستاذ بربروسا اكيم - nasha