أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - عن ترجمة القرآن / صلاح نيازي - أرشيف التعليقات - كتاب مبين يحتاج الى مئة مفســــــــر - كنعان شـــماس










كتاب مبين يحتاج الى مئة مفســــــــر - كنعان شـــماس

- كتاب مبين يحتاج الى مئة مفســــــــر
العدد: 632875
كنعان شـــماس 2015 / 7 / 21 - 00:22
التحكم: الحوار المتمدن

المهم الدكتور سامي الذيب الذي ترجم القران الى ثلاث لغات اكثر دراية علمية ولايتفق مع ماذهب اليه الكاتب . نخبة من المترجمين ترجموا الاية التي يقسم فيها الله بالخيل حين تركض وتهاجم ويعلوا الغبار ورائها وتقدح حوافرها والمغيرات ضبحا الخ ترجموها الى الانكليزية وطلبوا راي القاري بالنص ... بعد تمعن قال اظن هذا من مجلـــــــة تعني بالريسس اي سباق الخيــل . القران كتب بالحروف السريانية لاصوات لغة عربية في القرن الســـــابع الميلادي اكثر العرب اليوم لايفهم تلك اللغة تحية للسادة المعلقين

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
عن ترجمة القرآن / صلاح نيازي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - تَظاهُرات طُلّابية أم إنقِلاب يَساري إسلامي على الديمُقراطية ... / مصطفى القرة داغي
- الحراك وصناعته من احتجاجات الخبز إلى مشروع إسقاط النظام / ابراهيم عباس البشري
- الشهيد المعطي بوملي: لا عدالة في ظل النظام اللاديمقراطي القا ... / رفيق زروال
- رحيل زهرة قاسم عقيلة الشاعر الراحل زاهد محمد زهدي / مؤيد عبد الستار
- سما وهام... من منفى الطفولة إلى سينما الذاكرة والاحتجاج / كمال يلدو
- محاولات الاسلامويون للعودة للحكم ومسرحية اعتقال احمد هارون / تاج السر عثمان


المزيد..... - بالصور.. أمريكا توجه اتهامات لـ3 أشخاص مدعومين من إيران بـ20 ...
- أرمينيا قد تفقد حق التصويت في منظمة معاهدة الأمن الجماعي
- موسكو تُوْقِع أسطول الناتو في فخّ مميت
- -سو-35- تنفذ مهمات قتالية في محيط منطقة العملية العسكرية الخ ...
- قياس بسيط للرقبة قد يكشف مخاطر تهدد القلب والدماغ
- كيف يؤثر أكبر ثقب إكليلي في الشمس على الأرض؟


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - عن ترجمة القرآن / صلاح نيازي - أرشيف التعليقات - كتاب مبين يحتاج الى مئة مفســــــــر - كنعان شـــماس