الصفحة الرئيسية - فورة الواهس في اللغو اليابس : مالوم أبو رغيف نموذجاً / حسين علوان حسين - أرشيف التعليقات - قليل من التواضع - مالوم ابو رغيف

قليل من التواضع - مالوم ابو رغيف

- قليل من التواضع

العدد: 632562

مالوم ابو رغيف

2015 / 7 / 19 - 13:48
التحكم: الحوار المتمدن

الاستاذ حسين علوان المحترم
رغم اني قررت ان اهمل الموضوع كليا اذ انه شط عن جادته واصبح مجرد تلميحا بالانتقاص والتجريح ولكن لا ضير ان اشير هنا عرضا بانه لا توجد كلمة في الانجليزية اسمها
damnedly
لكن توجد كلمة
damned
وتعني بالالمانية
verdammt
اي محكوم باللعنة
اما حين صياغة الـ
adverb
فتصبح
damnably
اي جدير باللعنة. اكرر لاتوجد
damnedly
هذا اولا، اما اشرت اليه بانه اسم المفعول في جملة المبني للمجهول، فهذا تعريف عربي قاصر، اذ ان الـ
past participle
هو التصريف الثالث للفعل
ويمكن تعريفه بالانجليزية كالتالي
A verb form indicating past´-or-completed action used with auxiliaries to form the passive voice´-or-perfect and pluperfect tenses in constructions
مشكلتك انك لا تعترف باخطائك وتصر عليها متصورا ان ذلك يعني انتقاصا من معرفتك.. تواضع قليلا ياسيدي فالتواضع صفة العلماء والعارفين
انصحك بقراءة مقالك من العنوان الى اخر سطر فيه لترى كمية البجاحة التي سطرتها ومع ذلك تقول وبصلافة انك لا تقصد الاساءة، بل وتطلب من الاعتذار، فاي غرور هذا!!!ـ
تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
فورة الواهس في اللغو اليابس : مالوم أبو رغيف نموذجاً / حسين علوان حسين