الصفحة الرئيسية - كتب مجانية حول القرآن لسامي الذيب / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - اخي الناسوتي - لماذا ترجمت القرآن؟ - سامي الذيب

اخي الناسوتي - لماذا ترجمت القرآن؟ - سامي الذيب

- اخي الناسوتي - لماذا ترجمت القرآن؟

العدد: 630623

سامي الذيب

2015 / 7 / 8 - 14:26
التحكم: الكاتب-ة

هناك عدد كبير من ترجمات القرآن باللغات المختلفة. فلماذا اعدت ترجمته؟
- ترجمته للفرنسية والإنكليزية والإيطالية اولا كمحاولة لفهمه
- انا بحاجة لهذه الترجمات في كتاباتي لأني استشهد بالقرآن، واريد ترجمة انا راضي عنها
- هذه الترجمات تتضمن خصائص لا تجدها في أي من الترجمات الموجودة، فهي تذكر الآيات الناسخة والمنسوخة، ومصادر القرآن، والقراءات المختلفة، وأخطاء القرآن اللغوية والإنشائية
- هذه الترجمات مرتبة بالتسلسل التاريخي
- تتضمن ترجماتي النص العربي للقرآن بجوار الترجمة مع اشارة إلى نهاية الجمل في النص العربي ونواقصه الخ

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
كتب مجانية حول القرآن لسامي الذيب / سامي الذيب