الصفحة الرئيسية - الله الصمد : بين نير الحمير العبرية ونير القرآن العربية / سيلوس العراقي - أرشيف التعليقات - الى الأخ شوكت - سيلوس العراقي

الى الأخ شوكت - سيلوس العراقي

- الى الأخ شوكت

العدد: 628849

سيلوس العراقي

2015 / 6 / 26 - 23:20
التحكم: الكاتب-ة

مرحبا
وشكرا لمرورك والتعليق
ان النصوص التي ترد في العبرية في نصوص مقدسة لعبارة ص م د هي في مجال الحراثة والحيوانات وليس في المسألة أي تجني أو تعسف على القدسية وفي عدد 25 : 3 و 5 ترد على لسان الله وليس على لسان الباحث فليس في الأمر خروج عن الأخلاق العلمية أو خروج عن النص
الأمر الثاني : ان عبارة الصمد تتكرر في التنخ العبري الذي هو أحد المصادر الرئيسية للقرآن كما للعهد الجديد وهذا أمر لا نقاش عليه
لا يمكنك أن تنسب أي كلمة الى لغة أخرى بحسب مشيئتك
بل عند البحث عن كلمة مثلا ص م د فتم البحث في اللغات القريبة منها : العبرية والحبشية والانجيلية و (لو قرأت المقال بدقة) فلم يتم اختراع شيء حول العبارة بل مقاربة تجعلها في نسق مع النصوص المقدسة ، مع بقاء احتمال أن تأخذ معنى آخر ، كأن يكون الصخرة الصلدة وهذا بحث آخر
لا يمكن أن تؤصل بكلمة انكليزية أو غيرها (غير سامية أو غير شرقية) على لغات سامية للنصوص المقدسة الشرقية ، مثل الامثلة التي أتيت بها
لأن ليس للمزاج مكان في البحث عن أصول المفردات في النصوص المقدسة القديمة
بامكانك أن تعتمد للقرآن على مفردات أكدية وبابلية لكن ليس غير شرقية
تح

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الله الصمد : بين نير الحمير العبرية ونير القرآن العربية / سيلوس العراقي