حصب يعني حطب...صغار الحجارة ....كل ما يصلح وقودا للنار انظر في قاموس عربي عربي
حتي ان كان لفظ جهنم من اصل عبري فعندما يستعرب يصبح عربيا المهم ان الكلمة الدخيلة تاخذ خصائص اللغة الحاضنة وهذا هو شان اللغات ياخذ بعضها من بعض الا تعلم ان الانكليزية زاخرة بالمفردات العربية والاسبانية كذلك حتي انها تستعمل اداة التعريف العربية فيقولون للبلد الباييس وكل مذكر معرف يبدا ب el والفرنسية ليست استثناء فكلمة قد يحسبها معظم الناس فرنسية بينما هي عربية الاصل وهو الرافد يعني الجزء الشاقولي من النهر حيث يكون اسرع وهو بالفرنسية يعني سريع.... وهكذا.... rapide
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مشاغبات فى التراث2-الأديان بشرية الفكر والهوى والتهافت / سامى لبيب
|