أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد










مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد

- مارق على ما تكتب
العدد: 619764
ابراهيم احمد 2015 / 5 / 9 - 21:11
التحكم: الكاتب-ة

يا سامي انت تاخذ من كتب التفسير ولم تنكر هذا في كتاباتك
فالتفسير هو لتقريب المعنى للقاريء بحسن النية ولكن توضيح المعنى نفسه لا يرقى لمستوى النص
وهذه نافذة اعجاز حيث في المواضيع البشرية فان التوضيح يغلب النص
حيث ان المفسر يتناول جزئية والنص يغطي كل احتمالات المشهد
فلا يجوز الصاق التفسير مكان النص الذي اساسا استنبط منه التفسي
اضفة الى ان الشعب العربي فقد الكثير من فصاحة تعابيره مرورا بعصور الانحطاط والحالي اشدها
فكيف به يغلب حالته اللغوية المهلهلة على الاصل المتماسك
استمع للغة العربية الدارجة هل بها فصاحة او بيان او بلاغة
لتستدرك بها على اللغة الام
فمثلا ادخل باب الدار تفهمها بالملكة والبيان انتقل للدار
ولو سمعت ادخل من باب الدار تفهم ان استعمل الباب للدخول لوجود خيارات اخرى للدخول
فعندما تجد ان التعبير محكم لانه رباني
واما ما قد ياتي من حاخامك المسطول فقد يكون قفزا بالزانة


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - رواء الجصاني: هكــذا، ولهذا .. آمن الجواهري بالامام الحسين / ... / رواء الجصاني
- الحزن العتيد / ابو يوسف الغريب
- (رأس الحسين) رواية عبدالله خليفة / مقداد مسعود
- طود النسرين ...قدري ... / نسرين جواد شرقي
- أرحموا غزة من عواطفكم وشعاراتكم الكاذبة / ابراهيم ابراش
- الشرّ.. / إلياس شتواني


المزيد..... - مدفيديف: مارك روته -أطلسي الهوى ومعروف بمعاداته لروسيا- وهذا ...
- بعد محاولة الاغتيال.. الشرطة تقتل شخصا قرب مبنى انعقاد مؤتمر ...
- أعراض السل ونصائح للوقاية من المرض
- لافروف يحذر.. واشنطن تدفع بأوروبا للهلاك
- لافروف: واشنطن تدفع بأوروبا نحو الهلاك
- لافروف يجري محادثات مع نظيره البحريني


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد