أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد










مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد

- مارق على ما تكتب
العدد: 619764
ابراهيم احمد 2015 / 5 / 9 - 21:11
التحكم: الكاتب-ة

يا سامي انت تاخذ من كتب التفسير ولم تنكر هذا في كتاباتك
فالتفسير هو لتقريب المعنى للقاريء بحسن النية ولكن توضيح المعنى نفسه لا يرقى لمستوى النص
وهذه نافذة اعجاز حيث في المواضيع البشرية فان التوضيح يغلب النص
حيث ان المفسر يتناول جزئية والنص يغطي كل احتمالات المشهد
فلا يجوز الصاق التفسير مكان النص الذي اساسا استنبط منه التفسي
اضفة الى ان الشعب العربي فقد الكثير من فصاحة تعابيره مرورا بعصور الانحطاط والحالي اشدها
فكيف به يغلب حالته اللغوية المهلهلة على الاصل المتماسك
استمع للغة العربية الدارجة هل بها فصاحة او بيان او بلاغة
لتستدرك بها على اللغة الام
فمثلا ادخل باب الدار تفهمها بالملكة والبيان انتقل للدار
ولو سمعت ادخل من باب الدار تفهم ان استعمل الباب للدخول لوجود خيارات اخرى للدخول
فعندما تجد ان التعبير محكم لانه رباني
واما ما قد ياتي من حاخامك المسطول فقد يكون قفزا بالزانة


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - المقاومة بالأصابع / علي عظيم
- الذكر والانثى / شكري شيخاني
- الاستدعاء الشفهي: حين تتحول الإجراءات إلى فصول من العبث الإد ... / بن سالم الوكيلي
- الشرق الأوسط الكبير: لماذا لا تكون المبادرات داخلية بدلًا عن ... / إبراهيم اليوسف
- الأستاذة مجيدة نرايس رائدة مغربية في العمل الإنساني والاجتما ... / أحمد رباص
- قراءة لرواية -1984- لجورج أورويل. رواية ضدّ الزّمن ومركّبة ع ... / رياض الشرايطي


المزيد..... - -الأسبوع القادم سيكون حاسمًا جدًا-.. أبرز ما قاله ترامب عن إ ...
- موعد مباراة السعودية وأمريكا في الكأس الذهبية 2025.. لمن ستك ...
- هل اغتيال خامنئي عامل حاسم لكي تربح إسرائيل الحرب؟
- لجنة الإسكان بالبرلمان توافق على زيادة الإيجار القديم بنسبة ...
- مصر تكرم أشهر أطبائها في التاريخ بإطلاق اسمه على محور وكوبري ...
- -تسنيم-: مقتل 7 أشخاص في قصف إسرائيلي استهدف سيارتين مدنيتين ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد