أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد










مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد

- مارق على ما تكتب
العدد: 619764
ابراهيم احمد 2015 / 5 / 9 - 21:11
التحكم: الكاتب-ة

يا سامي انت تاخذ من كتب التفسير ولم تنكر هذا في كتاباتك
فالتفسير هو لتقريب المعنى للقاريء بحسن النية ولكن توضيح المعنى نفسه لا يرقى لمستوى النص
وهذه نافذة اعجاز حيث في المواضيع البشرية فان التوضيح يغلب النص
حيث ان المفسر يتناول جزئية والنص يغطي كل احتمالات المشهد
فلا يجوز الصاق التفسير مكان النص الذي اساسا استنبط منه التفسي
اضفة الى ان الشعب العربي فقد الكثير من فصاحة تعابيره مرورا بعصور الانحطاط والحالي اشدها
فكيف به يغلب حالته اللغوية المهلهلة على الاصل المتماسك
استمع للغة العربية الدارجة هل بها فصاحة او بيان او بلاغة
لتستدرك بها على اللغة الام
فمثلا ادخل باب الدار تفهمها بالملكة والبيان انتقل للدار
ولو سمعت ادخل من باب الدار تفهم ان استعمل الباب للدخول لوجود خيارات اخرى للدخول
فعندما تجد ان التعبير محكم لانه رباني
واما ما قد ياتي من حاخامك المسطول فقد يكون قفزا بالزانة


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - فلسطيني يرقد مشلولا، بينما المستوطن الذي أطلق النار عليه لا ... / جدعون ليفي
- قراءة في كتاب - الاسلام السياسي و راس المال الهارب - دكتورة ... / عبد الله ميرغني محمد أحمد
- الأزمة الحقيقية في ماراثون جوائز الدولة / السمّاح عبد الله
- الدكتور حسين علوان حسين الوفي البهي / عبد الرضا حمد جاسم
- دمعة دوخي / مقداد مسعود
- من العمليات الخاصة إلى حرب الحضارات - ألكسندر دوغين (17) / نورالدين علاك الاسفي


المزيد..... - الإمارات وروسيا تدشنان مرحلة جديدة من الشراكة الاقتصادية الش ...
- طائرة صغيرة تسقط في المحيط قرب ساحل ولاية فلوريدا الأمريكية ...
- سفراء سابقون يطالبون لندن وباريس بوقف -محو فلسطين- وإنفاذ ال ...
- أمريكا.. اعتقال مؤثر يميني متطرف معاد للإسلام بعد تحول احتجا ...
- مقاطع فيديو لأولى لحظات انهيار منجم الذهب بإفريقيا الوسطى وم ...
- إيمان كريم: المجتمع المدني شريك أساسي في حماية وتمكين الأشخا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد