أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد










مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد

- مارق على ما تكتب
العدد: 619764
ابراهيم احمد 2015 / 5 / 9 - 21:11
التحكم: الكاتب-ة

يا سامي انت تاخذ من كتب التفسير ولم تنكر هذا في كتاباتك
فالتفسير هو لتقريب المعنى للقاريء بحسن النية ولكن توضيح المعنى نفسه لا يرقى لمستوى النص
وهذه نافذة اعجاز حيث في المواضيع البشرية فان التوضيح يغلب النص
حيث ان المفسر يتناول جزئية والنص يغطي كل احتمالات المشهد
فلا يجوز الصاق التفسير مكان النص الذي اساسا استنبط منه التفسي
اضفة الى ان الشعب العربي فقد الكثير من فصاحة تعابيره مرورا بعصور الانحطاط والحالي اشدها
فكيف به يغلب حالته اللغوية المهلهلة على الاصل المتماسك
استمع للغة العربية الدارجة هل بها فصاحة او بيان او بلاغة
لتستدرك بها على اللغة الام
فمثلا ادخل باب الدار تفهمها بالملكة والبيان انتقل للدار
ولو سمعت ادخل من باب الدار تفهم ان استعمل الباب للدخول لوجود خيارات اخرى للدخول
فعندما تجد ان التعبير محكم لانه رباني
واما ما قد ياتي من حاخامك المسطول فقد يكون قفزا بالزانة


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - من شقق المذاق / عبد العاطي جميل
- سلسلة كشف تحريف النصوص في التراث الاسلامي 2 تحريف البخاري حد ... / رحيم فرحان صدام
- العلاقة الامريكية الاسرائيلية: / مزهر جبر الساعدي
- من -طوفان الأقصى- إلى الحرب على إيران: قراءة في تحولات الصرا ... / الناصر خشيني
- في أثر الملكة مورينا / كاظم فنجان الحمامي
- قراءة استقصائية في هندسة التحول داخل الدولة العراقية / احمد عناد


المزيد..... - قبل عرض فيلم -شمشون ودليلة-.. مي عمر تبارك لزملائها رغم المن ...
- من سيحضر جنازة المرشد الإيراني الراحل علي خامنئي؟
- إيان رايت مهاجم أرسنال سابقا: منتخب وحيد قادر على إيقاف فرنس ...
- 5 قتلى و16 مصاباً بانفجار عبوة ناسفة داخل مقهى قرب القصر الع ...
- من -تايمز سكوير- إلى مدرجات الملاعب.. كيف حضرت فلسطين في مون ...
- إيران تجدد تهديدات هرمز مع انتهاء محادثات الدوحة بتقدم حذر


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 96 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - مارق على ما تكتب - ابراهيم احمد