الصفحة الرئيسية - مدام ميرابيل القسم الأول11 / أفنان القاسم - أرشيف التعليقات - لآ...تتعَّذر بالترجمة - عبد الرضا حمد جاسم

لآ...تتعَّذر بالترجمة - عبد الرضا حمد جاسم

- لآ...تتعَّذر بالترجمة

العدد: 618128

عبد الرضا حمد جاسم

2015 / 4 / 29 - 06:25
التحكم: الحوار المتمدن

هل انت مقتنع بالصياغات التالية
(سأريك شقتي، هل تريد؟ ثم، التماثيل، في اللكسمبورغ، طيب؟ لا أريد الذهاب إلى مطعم، أفضل أكل تفاحة.).
(اشترينا تفاحًا، وقضمناه، ببساطة قضمناه. تفاحة من كل لون، قررت مارغريت، وكل واحد منا أكل نصفها. صفراء، وحمراء، وخضراء، ورمادية. عملت من هذه التفاحات لعبة التقسيم، وفي النهاية، أرادت أن آكل قلبها الذي لا يؤكل. )
(سكتُ. إلى أين تجرني؟ ابتسمتُ، وأنا أنظرُ على استقامةٍ أمامي، حكاية قيام بهجوم مضلل، وَقَبَّلْتُ يدها.
- لم أعمل، اليوم، كما ترى، قالت.
- تريدين أن تتلفني؟ لدي بطاقة.
- لا، سأقول بسبب ابنتي. سأقول إنها كانت مريضة،)
(- لم أقل هذا، قلت -عندما نحب-. لا يهمكِ أنكِ أضعتِ يومك، أنا مخطئ؟
- ستحبني إذن؟ أريدك أن تحبني، أريد كل شيء، الآن وإلا فلا. أنا، أعتقد أنني أحبك بالفعل، وإذا كان الأمر كذلك، فعليك أن تحبني كذلك...)
تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مدام ميرابيل القسم الأول11 / أفنان القاسم