الصفحة الرئيسية - مرة اخرى حول علمية الديالكتيك / حسقيل قوجمان - أرشيف التعليقات - نص إنجلز-1 - عبد الحسين سلمان عاتي

نص إنجلز-1 - عبد الحسين سلمان عاتي

- نص إنجلز-1

العدد: 614553

عبد الحسين سلمان عاتي

2015 / 4 / 6 - 15:02
التحكم: الحوار المتمدن

أذا سمح لنا الأخ الكبير قوجمان, أن تسأل الدكتور طلال في ترجمة النص التالي,
عزيزي الدكتور طلال, ارجوا منك المساعدة في ترجمة نص إنجلز التالي , مع الشكر والتقدير

Es ist also wiederum niemand anders als Herr Dühring, der uns mystifiziert, wenn er behauptet, die Negation der Negation sei eine von Hegel erfundne, dem Gebiet der Religion entlehnte, auf die Geschichte vom Sündenfall und der Erlö-;-sung gebaute Analogieschnurre. Die Menschen haben dialektisch gedacht, lange ehe sie wuß-;-ten, was Dialektik war, ebenso wie sie schon Prosa sprachen, lange bevor der Ausdruck Prosa bestand.

المصدر:
https://www.marxists.org/archive/marx/works/1877/anti-duhring/ch11.htm

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مرة اخرى حول علمية الديالكتيك / حسقيل قوجمان