أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - سيرة حياة -ابانا الذي في السماوات- / الحسين الطاهر - أرشيف التعليقات - وجه التشابه - الحسين الطاهر










وجه التشابه - الحسين الطاهر

- وجه التشابه
العدد: 614423
الحسين الطاهر 2015 / 4 / 5 - 21:13
التحكم: الحوار المتمدن

-
قد يعترض البعض على فرضيتنا مبررين اعتراضهم بوحدة المصدر (الوحي) لكن هذا تفسير روحاني – كما هو واضح- له علاقة بالايمان لا بالنقد العقلي، كما ان الوحي ليس مقيدا بنفس التعبيرات و الاقوال ليرددها –كما هي- عبر القرون، فالامر هنا ليس تشابه الفكرة الجوهرية بل هو تشابه اكبر من ذلك
-
تحية طيبة
لا يجب ان يحل السباب محل التمجيد، لكن لا سبب لاستخدام نفس عبارات التمجيد بنصها
و الا كان -النص مستعارا- فما سبب تكرار نفس العبارات تقريبا بنفس الترتيب لايصال الفكرة ان لم يكن المكرر مقتبسا من المصدر المبكر؟
مثال1: ابانا الذي في السماوات، تصبح: الله الذي لا اله الا هو
كلاهما تمجيد لله و لا يوجد اي تكرار او اقتباس
مثال 2: ابانا الذي في السماوات ليتقدس اسمك و لتكن مشيئتك كما في السماء كذلك على الارض، تصبح: ربنا الذي في السماوات مقدس اسمك و امرك نافذ في السماء كذلك على الارض ..
هذا اقتباس صريح برأيي و برأي
turn-it-inكما اعتقد !
مع الاحترام


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
سيرة حياة -ابانا الذي في السماوات- / الحسين الطاهر




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - المفكرة الحمراء -قصة- / فرح تركي
- رغد صدام حسين .. إذا أبتليتم فاستتروا / جعفر المظفر
- في اليوم الدولي للصحافة: صحفيات العراق وصحفيوه في أتون المعا ... / تيسير عبدالجبار الآلوسي
- مفاهيم الإقتصاد السياسي: شروط التنمية المُستدامة ومحاولة توض ... / الطاهر المعز
- غربة أم وهم ؟ / ناس حدهوم أحمد
- فصول ذاتية من سيرة غير ذاتية عند الدكتور علي جواد الطاهر / قيس كاظم الجنابي


المزيد..... - -نيويورك تايمز-: الولايات المتحدة تتوقع أن تحقق روسيا مكاسب ...
- بالأسماء.. أمر ملكي بمنح الجنسية السعودية لرجل وزوجته و14 من ...
- لو عاطل أو مش لاقي شغل.. التسجيل في منحة البطالة للمتزوجات ب ...
- انقاذ سيران مُتابعة مسلسل طائر الرفراف الحلقة  68 Yal? Capk? ...
- “خبر سار” .. الحكومة المغربية تعلن عن موعد زيادة في الأجور ا ...
- طهران: مواجهة مظاهرات الطلاب بعنف أسقط قناع النفاق عن وجوه د ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - سيرة حياة -ابانا الذي في السماوات- / الحسين الطاهر - أرشيف التعليقات - وجه التشابه - الحسين الطاهر