أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 86 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - عمل حرف الفاء - ابراهيم احمد










عمل حرف الفاء - ابراهيم احمد

- عمل حرف الفاء
العدد: 604163
ابراهيم احمد 2015 / 2 / 13 - 09:24
التحكم: الكاتب-ة

تحليل الاية 11 من سورة الحج من باب المقارنة لنفس الاسلوب اللغوي
فعندما يتبع حرف الفاء مشهد ويكون في مقدمة فعل فذلك يعني تشكل مشهد مباشر
ونقول مشهد لان القران نزل في مناسبات عالج تلك الحالة ميدانيا
مثلا حسب ما جاء في سورة البقرة فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَقُلْنَا اهْبِطُواْ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَلَكُمْ فِي الأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَى حِين

فَتَلَقَّى آدَمُ مِن رَّبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
لاحظ اخي سامي اثر الفاء في المشهد هو الانتقال الفوري للحالة التي تليها بدون اي تقطيع زمني
اما ما ورد من الاضافة اللغوية لديك بقصد الترجمة او التوضيح يجعل ان الخسارة فورية للدنيا والاخرة وهذا يناقض المفهوم المنهجي من فرصة التوبة والاصلاح للنفس واخذ العبرة والفهم
وكلنا بدون استثناء يستاء عندما تعكنن بوجه ولكن من فهم سر الحياة يعلم ان له فرصة اخرى وحظا اوفر منها واللئيم من يقول هذا فراق بيني وبينك متناسيا من خلقه ومن اعطاه نعما لا تعد ولا تحصى
فانت فقير نسبة لربك وغني فيما اعطاك الله واغنى لو شكرت


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 86 (النواقص) / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك





- المعاهدات والاتفاقيات السياسية في وادي الرافدين / حامد خيري الحيدر
- عبد الأمير المجر، حين يتحول الأدب إلى ذاكرة مجتمع / إسماعيل نوري الربيعي
- من إمبراطورية الكبتاغون🫰إلى المستطيل الأخضر ⚽: ... / مروان صباح
- عراقيون: يكيلون بسبعين مكيال / كاظم فنجان الحمامي
- فاهرام بابازيان: مسار المأساة / عطا درغام
- قراءة لنص - النَّفْخَةِ الْأَخِيرَةِ فِي رُوحِ الْكَوْنِ – ل ... / طه دخل الله عبد الرحمن


المزيد..... - أمريكا.. المحكمة العليا تؤيد احتساب بطاقات الاقتراع البريدية ...
- مصر: المؤشر الرئيسي للبورصة يغلق دون 50 ألف نقطة وخبراء يوضح ...
- لأول مرة.. جرس افتتاح بورصة نيويورك يقرع من المكتب البيضاوي ...
- وزيرا دفاع قطر وإيران يبحثان تطورات المنطقة والتنسيق المشترك ...
- الذهب يتراجع مع صعود النفط بعد تجدد الضربات الأمريكية الإيرا ...
- بين النفي الإيراني والتأكيد الأمريكي.. هل تشهد الدوحة جولة ت ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 86 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - عمل حرف الفاء - ابراهيم احمد