الخفيف الذي يطفو على المواضيع الثقيلة، خفة (قيقو) تعني: المصلاوي البخيل في العامية البغدادية، كل ويحد قهوتو من كيسوا- يقول المثل المصلاوي مقاهي (چايخانات BISTRO) ونوادي يلتقي فيه المثقفات والمثقفون (المثقفين!) خجلتُ كي لا (لكيلا!) يتهمني أقيم (اقييم!) لا احب التقييم مائة (مئة!) - الألف بلغتنا العربية الجميلة يُكتب ولا يُلفظ - شخص الاكل الشرقي.. الطعام أما الأكل فهو المأكولات أو فعل تناول الطعام في لغة الضاد الصحيحة
تحية للناطقين بالعربية الأصيلة المعاصرة
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
البيسترو الشرقي الجديد / جمشيد ابراهيم
|