الصفحة الرئيسية - هولنديات - المفردات العربية في اللغة الهولندية - 1 / مريم نجمه - أرشيف التعليقات - هي مجموعة لغات تابعة لأصل أو أم واحدة - الحكيم البابلي

هي مجموعة لغات تابعة لأصل أو أم واحدة - الحكيم البابلي

- هي مجموعة لغات تابعة لأصل أو أم واحدة

العدد: 598255

الحكيم البابلي

2015 / 1 / 15 - 18:29
التحكم: الحوار المتمدن

السيدة الفاضلة مريم نجمة
بعد التحية ... مقال جميل ومُفيد، وحتى لو إتفقنا مع بعض الأخوة المُعلقين في أن بعض المفردات التي جاءت في المقال على أساس أنها عربية لكنها ليست كذلك، فيكفي أن أقول بأن مقدمة المقال تستحق أكثر من وقفة وتثمين وشكر لعزيزتنا السيدة مريم، فقليلاً من التثمين يا أخوتي المعلقين
الكثير من الكلمات المحسوبة على أصل عربي هي ليست كذلك، بل هي من أصول سومرية وأكدية وآرامية، ولكن ... عنجهية العرب دائماً تأبى أن تُعيد أصول آلاف الكلمات لتلك اللغات القديمة المنقرضة، والأدهى أنهم يحسبونها أحياناً على الفارسية والهندية والتركية والإغريقية قبل أن يُفكروا بإمكانية أن تكون من اللغات العراقية القديمة، وهي كذلك في أغلب الأحيان
أما عن الكباب فهي مُفردة أكدية (كبابو) قبل أن تكون آرامية، وهي ليست عربية بالمرة، لإن الأسم العربي الذي تم إستعماله للكباب لاحقاً عبر التأريخ هو (الطباهج) وليس الكباب
أعتقد أن الزميلة مريم حاولت أن تقول بأن تلك المفردات هي شرقية أو حصراً هي من الشام والعراق، ثم دعونا لا ننسى بأن العربية والعبرية والأكادية والآرامية ... الخ كلهم إنحدروا من لغة سامية أم واحدة

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
هولنديات - المفردات العربية في اللغة الهولندية - 1 / مريم نجمه