الصفحة الرئيسية - الرد على سامي الذيب وبيان جهل القائلين ب( الأخطاء النحوية واللغوية في القرآن ) / إسلام بحيري - أرشيف التعليقات - ملاحظات ســـــريعة - كنعان شـــماس

ملاحظات ســـــريعة - كنعان شـــماس

- ملاحظات ســـــريعة

العدد: 597546

كنعان شـــماس

2015 / 1 / 12 - 18:36
التحكم: الحوار المتمدن

تقول ... نقلوا اسماء اعجمية وادخلوها في لغتهم فغيروها بحسب ما يلائم ذوقهم فنطقوها مرة كذا ومرة كذا ... اليس هذا اعتراف بفقر العربية وعدم وجود مرادف عربي لتلك الاسماء الاعجمية ؟ويشير الدكتور جمشيد ابراهيم في مثال صارخ على هذا: ان اله القران يقســـم بخمسة كلمات متتالية لاعلاقة لها بلغة العرب ... والتين والزيتون وطـــور سننين وهذا البلد
تقول عن المتشابهات حقائق لايمكن للعقول البشرية جميعها ان تدركها اذن لمن هي واي لغة هي التي لاتدركها جميع العقول البشرية ؟؟؟ اما عن البلاغة والاعجاز التي تنبهر بها يا استاذ بحيرى فهي تذوب في الترجمــة واحيانا تصبح مضحكة المثال الذي يورده الدكتور كامل النجار في ترجمة والموريات ضبحا الذي قاله عنه الذي لايعرف العربية ... انه من مجلة تعني بالريسس اي سباق الخيل وانت تعرف ان القران هو لكل البشر وليس للعرب وحدهم واخيرا هل على كل البشر ان يتعلموا العربية ؟ تحية .

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الرد على سامي الذيب وبيان جهل القائلين ب( الأخطاء النحوية واللغوية في القرآن ) / إسلام بحيري