أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - مُفردات سومرية آكدية آرامية لا زالت مُستعملة في اللسان العراقي. الجزء الأول. / الحكيم البابلي - أرشيف التعليقات - جناية الإسلام على لغاتنا - أنيس عموري










جناية الإسلام على لغاتنا - أنيس عموري

- جناية الإسلام على لغاتنا
العدد: 596604
أنيس عموري 2015 / 1 / 9 - 12:53
التحكم: الحوار المتمدن

أحب هنا أ، أتحدث عن التأثير السلبي للإسلام على اللغة العربية وعلى اللغات التي كانت سائدة في البلدان التي غزاها.
أن الإسلام ساهم في القضاء على لغات كثيرة أو حال دون تطورها عندما فرض اللغة العربية كلغة مقدسة على الناس.
اللغة العربية هي الأخرى تأثرت سلبا بالإسلام، فما اكتسبت من حيث الانتشار الجغرافي أضاعته من حيث التطور الداخلي مثل تواصل ظاهرة الإعراب حتى أيامنا، حتى صار الحديث بها مسألة عويصة وكتابتها أعوص. السبب يعود إلى أنها صارت لغة مقدسة، بعد أن (كرمها) الله فـ(أنزل) بها كلامه (العزيز).
عندما ألاحظ كيف يعاني طلبتنا وهم يعبرون أو يكتبون بهذه اللغة أشعر بالقرف. ذلك أنه من المفروض أن تكون اللغة في خدمة تطور المتحدثين بها لا أن يكون المتحدثون بها حراسا على قدسيتها. المشتغلون بالترجمة يعرفون هذه الحقيقة جيدا.
شكرا للحكيم البابلي على هذا الجهد.
تحياتي


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
مُفردات سومرية آكدية آرامية لا زالت مُستعملة في اللسان العراقي. الجزء الأول. / الحكيم البابلي




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - العمل شرٌّ لا بدَّ منه! / ادم عربي
- • حكايةُ دَمٍ في أُسبوع / نورالدين حنيف
- الصهيونية المسيحية: من حروب الفرنجة … إلى الإنجيلية الأميركي ... / مسعد عربيد
- حديث البيدق/ طوفان الأقصى حتى لا ننسى (472) / نورالدين علاك الاسفي
- أطفال غزة هم الحزب الخفي، والأقوى في المعركة السياسية الإسرا ... / عزالدين بوغانمي
- بألوان قزح ...٩ / عبد العاطي جميل


المزيد..... - بعد قولها -ابني تعرض للخداع-.. مدرب البرتغال يرد على والدة ر ...
- إسرائيل.. معارضو نتنياهو يطالبون بالتحقيق معه بتهمة التأثير ...
- جندي أمريكي يتهم -البنتاغون- بـ-تجاهل تحذيرات- بشأن هجوم إير ...
- ترامب: سألتقي بوتين وشي في الصين
- شويغو: تعزيز التعاون العسكري مع أبوظبي
- الاعتداء على بعثة منتخب ليبيا في غانا (فيديو)


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - مُفردات سومرية آكدية آرامية لا زالت مُستعملة في اللسان العراقي. الجزء الأول. / الحكيم البابلي - أرشيف التعليقات - جناية الإسلام على لغاتنا - أنيس عموري