الصفحة الرئيسية - الحتمية الماركسية وخلفية الفهم الاسلامي الساذج / مالوم ابو رغيف - أرشيف التعليقات - اللغة العامية كمهرب من رقابة لغة الاسلام - مالوم ابو رغيف

اللغة العامية كمهرب من رقابة لغة الاسلام - مالوم ابو رغيف

- اللغة العامية كمهرب من رقابة لغة الاسلام

العدد: 594190

مالوم ابو رغيف

2014 / 12 / 29 - 14:56
التحكم: الحوار المتمدن

الاخ العزيز حميد كركوكي
لان اللغة العربية لم تتطور كثيرا مع تطور العصر وبقيت مفرداتها محصورة بتلك التي وجدت في القرآن والاحاديث والكتب الاسلامية، لذلك استعاض العرب عنها باستخدام اللغة الدارجة
التي ميزتها الحيوية والنشاط والتحرر من شروط الدين، فتجد الكثير من تعابير الجنس والعشق والاستخفاف والتنكيت والتصنيف، والشعر العامي والاغاني، كما تجد انها متأثرة باللغات المتعايشة كاللغة الكوردية والتركية والفارسية والهندية والانجليزية.. لقد
مثلت اللغة الدارجة مهربا من اللغة الاسلامية المتزمته ومن تعابيرها المتكلسة
حتى في اللغة الفارسية، فانت تجد ان اللغة الاسلامية تعج بالتعابير والمفردات العربية، لكن الامر ليس ذلك في لهجتهم الدارجة، اذ ان التاثير الاسلامي يقل نسبيا
لكن اللغة الدارجة، ( مفضلا استخدام كلمة لغة على استخدام مفردة لهجة) لاتشكل اساسا معرفيا لفهم لغة السياسة والعلم، واذا لاحظت فان حتى عامة الناس العراقيين عندما يتحدثون عن السياسة او العلوم او الدين فانهم يلجأون الى استخدام اللغة الفصحى التي لا يحسنون التحدث بها لا قواعديا ولا لفظيا ولا كلاما..ـ تحياتي

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الحتمية الماركسية وخلفية الفهم الاسلامي الساذج / مالوم ابو رغيف