أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - جهنم عبارة غير عربية.هكذ يدعي البعض / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - سامي لبيب - عماد ضو










سامي لبيب - عماد ضو

- سامي لبيب
العدد: 590158
عماد ضو 2014 / 12 / 13 - 16:27
التحكم: الحوار المتمدن

تقول
فحضرتك تناولت رسم الكلمة فى اللغات
--
حتى هذا غير صحيح يا استاذ
عبد الحكيم لم يترجم كلمة (جهنم) او (جحيم) بل نسخ برسم كلمة (نار)
وكلمة نار لا ترادف معنى (جهنم) إلا باللغة العربية
عندما يقول الأجنبي ما معناه
انت حتروح النار
تترجمها: يو ويل غو تو هيل
وليس
يو ويل غو تو فاير



للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
جهنم عبارة غير عربية.هكذ يدعي البعض / عبد الحكيم عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - بين الالتزام بالأصل، والالتزام بالتحريف. فأي الالتزامين أفضل ... / محمد الحنفي
- الدهشة الغرائبية في (تمرين على النباح) لمنى العاصي / ناصر عطاالله
- مرارة الخواتيم: / أحمد هيهات
- تاريخ البايات في تونس: لا شيطنة ولا تمجيد، قراءة في سياقها / عزالدين بوغانمي
- مسامير* / إشبيليا الجبوري
- رسالة إلى صديقي رفيقي العزيز د.رائد حسنين حول ضرورة تأسيس ال ... / غازي الصوراني


المزيد..... - ارتفاع حصيلة ضحايا زلزال إندونيسيا إلى 47 شخصا
- سبب غير متوقع لظهور تقيحات على الجلد
- العلماء الروس يطورون هيدروجيل مستخلصاً من الطحالب البحرية لت ...
- ماذا يحدث لخلايا الدم القديمة؟.. رحلة الكريات الحمراء والبيض ...
- بين -بطل من هذا الزمان- و-صمت الحملان-.. كيف تنبأ ليرمونتوف ...
- روسيا تخطط لبناء 3 محطات نووية عائمة جديدة في منطقة القطب ال ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - جهنم عبارة غير عربية.هكذ يدعي البعض / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - سامي لبيب - عماد ضو