الصفحة الرئيسية - تناقض الوثائق لما يسمى(وصيه) لينين 2 / عبد المطلب العلمي - أرشيف التعليقات - الي السيد رفيق عبد الكريم الخطابي المحترم - اسو گرمياني

الي السيد رفيق عبد الكريم الخطابي المحترم - اسو گرمياني

- الي السيد رفيق عبد الكريم الخطابي المحترم

العدد: 588546

اسو گرمياني

2014 / 12 / 6 - 18:47
التحكم: الحوار المتمدن

يبدو لي بانك هنا مازلت ماخوذا بملاحظتي التي ابديتها حول مقالة (- وصية لينين - ... قراءة أخرى) التي ترجمها حضرتك في الحوار المتمدن-العدد: 4645 - 2014 / 11 / 27
اما هنا الان، فان الموضوع هو ليس سرعة قراءة (اسو گرمياني)، وانما كتاب {((الوصية السياسية)) للينين، حقائق التاريخ و اساطير السياسة} لكاتبه ساخاروف، والذي ينهمك بترجمته الزميل عبد المطلب العلمي، فدعنا ننتظره لحين ان ينهي عمله الجليل هذا كي نستفيد من افكار الكاتب، وسيكون لنا بالتاكيد عودة الي الموضوع.

كنت اتمني علي الجميع ان ننتظر الزميل عبد المطلب العلمي كي ينتهي من ترجمته وتتكامل الصورة عما يريد الكاتب ساخاروف ايصالها، ثم ان تبدا الاراء والتقيمات بالابداء. لكن حضرتك علقت ومازالت الترجمة في جزءها الاول، كما فعل ذلك السيد حميد خنجي في هذا الجزء. ولانني اعرف عن الزميل عبد المطلب العلمي مهنيته، لذا كنت انتظر منه عدم تدخله لحين الانتهاء من مهمته الشاقة في الترجمة، لكنه ابدي هنا رايه، كما تدخل في اختيار العنوان (تناقض الوثائق لما يسمى(وصيه) لينين) الذي هو ليس بعنوان الكتاب. دعونا نستفيد من الكتاب بانتهاء الترجمة، وللجميع الاحترام

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
تناقض الوثائق لما يسمى(وصيه) لينين 2 / عبد المطلب العلمي