أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - في بيتنا(برجوازي صغير(.....)متمركس)!!!(12) / ماجد الشمري - أرشيف التعليقات - العظماء - عبد الحسين سلمان عاتي










العظماء - عبد الحسين سلمان عاتي

- العظماء
العدد: 580417
عبد الحسين سلمان عاتي 2014 / 11 / 2 - 04:19
التحكم: الحوار المتمدن

العظماء يبدون عظماء لنا فقط لاننا نركع امامهم.فلننهض

ذكرها ماركس في كتابه المشترك مع إنجلز , العائلة المقدسة , The Holy Family
1845

وتم كتابتها باللغة الفرنسية في النسخة الألمانية الاصلية للكتاب, على النحو التالي

les grandes ne nous praissent grands
Que parce que nous sommes à genoux
Levons nous!

وترجمها Richard Dixon الى

The great appear great in our eyes
Only because we kneel
Let us rise!

إما لماذا كتبها ماركس باللغة الفرنسية, فالسبب انها كانت شعار الثورة الفرنسية 1789

المصدر:

Marx/Engels Collected Works (MECW), Volume 4, Progress Publishers (Moscow), 1975, page 82



للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في بيتنا(برجوازي صغير(.....)متمركس)!!!(12) / ماجد الشمري




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - مونديال إفريقي 100 ‎%‎ / كاظم فنجان الحمامي
- هل كان الماضي أجمل حقاً؟ / شينوار ابراهيم
- المعلم بين الوعود المؤجلة والحقوق المسلوبة / حيدر حسين سويري
- إسرائيل بين الحرب والنفوذ: كيف يتقاطع منطق الردع في الشرق ال ... / زياد الزبيدي
- حماية الخصوصية في العراق …تشريع تأخر كثيرا / علي مهدي حسن
- محاربة الفساد المالي والإداري والسياسي بين صولة فجر الخضراء ... / عامر صالح


المزيد..... - فيديو رائج يزعم إدلاء ميسي بتصريحات مناهضة للعرب والمسلمين.. ...
- المونديال.. ترامب يشكر -فيفا- بعد إيقاف تنفيذ عقوبة طرد لاعب ...
- مصدر مطلع لـCNN: ترامب اتصل بإنفانتينو قبل إلغاء طرد بالوغون ...
- وفد حزب الله لجنازة خامنئي يتلقى رسالة دعم إيرانية وتأكيد عل ...
- -النساء والخمور-.. مهاجم سنغالي يرد على فضائح معسكر كأس العا ...
- -منذ 23 عاما وأنتم تحاولون قتلي-.. تصريحات نارية لرونالدو قب ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - في بيتنا(برجوازي صغير(.....)متمركس)!!!(12) / ماجد الشمري - أرشيف التعليقات - العظماء - عبد الحسين سلمان عاتي