أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - النواقص في القرآن - رسالة دكتوراة / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - ضاعت جهودك,ياسامي الذيب هباءاً منثورا7 - عبد الحكيم عثمان










ضاعت جهودك,ياسامي الذيب هباءاً منثورا7 - عبد الحكيم عثمان

- ضاعت جهودك,ياسامي الذيب هباءاً منثورا7
العدد: 576469
عبد الحكيم عثمان 2014 / 10 / 13 - 12:06
التحكم: الكاتب-ة

------
اما من يشكل عليه الفهم ويعتريه الابهام والالتباس, يعني من لايفهم مافي الاية القرآنية
فعليه اللجوء الى التفاسير, فهي كفيلة بتوضيح اللبس الحاصل لديه وتزيل الابهام الذي تشكل لديه لعدم فهمه المحذوفات من الاية او المقدرات فيها
فعندما تترجم الاية الى لغة غير لغة العرب لا تترجم نصا او ترجمة حرفية,بل تترجم ترجمة ادبية لتجعل النص مفهو لمن لا يتقن لغة العرب التي نزل بها ا لقرآن
ولايكتفي الشاعر الرصافي بالقول ان الحذف التقدير في لغة العرب جائز
بل يقول ان ملزم وضروري وواجب كما جاء في الصفحة (ص 553-554 ) الذي اعتبره ا لكاتب سامي الذيب سندا ومصدقا لما يدعي
بل قد يكون واجباً مما تقتضيه البلاغة وتستلزمه الفصاحة،
يعني استاذ سامي الذيب
يعني دكتور سامي الذيب
الحذف والتقدير ولنقل(النواقص كما تسميها) مما تقتضيه البلاغة وتستلزمه الفصاحة
يعني محاولاتك رمي القرآن الكريم بخلوه من البلاغة والفصاحة ذهبت هباءاً منثورا.
خيرها بغيرها دكتور سامي الذيب
ولكم ا لتحية


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
النواقص في القرآن - رسالة دكتوراة / سامي الذيب




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - نص شعري / وثيقة امرأة صلبة / مرشدة جاويش
- نوافذ للبوح والحنين/ محمود شقير4 / محمود شقير
- اعزف اودگ بالربابه / ميسون نعيم الرومي
- الخلاصة الروحية من سلسلة كتب محادثات مع الله | الجزء 169 / نيل دونالد والش
- الأصوات العربية أطاحت بنتنياهو عمليا / نهاد ابو غوش
- الْأَنْطُولُوجْيَا التِّقْنِيَّةُ لِلسِّحْرِ وَالْعَدَمِ: دِ ... / حمودة المعناوي


المزيد..... - عودة الجبن القريش إلى الواجهة.. ما فوائده الصحية؟
- وصول عبد العاطي إلى طرابلس لحضور اجتماعات تجمع الساحل والصحر ...
- بيان عاجل من الاتحاد المصري لكرة القدم
- رئيسة برلمان ولاية بافاريا الأوفر حظاً لتصبح أول رئيسة لألما ...
- الاتحاد المصري لكرة القدم يدعو للهدوء ويؤكد دعمه لاستقرار ال ...
- وزير النفط العراقي: إنتاج البلاد يتجاوز 5 ملايين برميل يوميا ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - النواقص في القرآن - رسالة دكتوراة / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - ضاعت جهودك,ياسامي الذيب هباءاً منثورا7 - عبد الحكيم عثمان