أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - اغتراب العامل تحت الرأسماليّة / كارل ماركس - أرشيف التعليقات - اغتراب العامل-1 - عبد الحسين سلمان عاتي










اغتراب العامل-1 - عبد الحسين سلمان عاتي

- اغتراب العامل-1
العدد: 573198
عبد الحسين سلمان عاتي 2014 / 9 / 26 - 05:38
التحكم: الحوار المتمدن

1. لا نعلم من أرسل هذه الترجمة للحوار المتمدن.
2. ولا نعلم , المصدر التالي:
المصدر: مخطوطات 1844 / المخطوط الأول (النقطة الرابعة: العمل المغترب)
3. هل من الطبعة الألمانية ام الانكليزيه او الروسية او الفرنسية.

4. الترجمة الصحيحة هي التالية:
إننا ننطلق من حقيقة اقتصادية فعلية.
إن العامل يزداد فقرًا كلما زادت الثروة التي ينتجها، وكلما زاد إنتاجه قوة ودرجة، والعامل يصبح سلعة أكثر رخصًا كلما زاد عدد السلع التي يخلقها، فمع القيمة المتزايدة لعالم الأشياء ينطلق في تناسب عكسي انخفاض قيمة عالم البشر. والعمل لا ينتج سلعًا فحسب، وإنما هو ينتج ذاته وينتج العامل كسلعة – وهو يفعل ذلك بنفس النسبة التي ينتج بها السلع عمومًا.

يتبع لطفاً.......


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اغتراب العامل تحت الرأسماليّة / كارل ماركس




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - لبنان في قلب البركان / كاظم فنجان الحمامي
- هروب / ماري الزعزوع
- رواية أبناء السماء يحيى القيسي / رائد الحواري
- موسيقى: بإيجاز:(18) بيتهوفن: الشخصية العامة والفنان الحديث/ ... / أكد الجبوري
- المطر لا يستمر طويلاً / علي إبراهيم آلعكلة
- العراق ... المواقف و الملاسنات / عبد الخالق الفلاح


المزيد..... - عائلات المحتجزين والحريديم يتظاهرون أمام مقر الحكومة الإسرائ ...
- كاميرا CNN على متن طائرة شحن أردنية توثق مشهد إسقاط المساعدا ...
- عائلات رهائن إسرائيليين تبحر قرب غزة للمطالبة بصفقة لإنهاء ا ...
- الرسوم الجمركية الجديدة التي فرضها ترامب على عشرات الدول تدخ ...
- مراقبون من -آسيان-.. كمبوديا وتايلاند تتفقان على آلية لضمان ...
- ردًا على قرار ماكرون بتعليق اتفاق التأشيرات.. الجزائر تعلن ع ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - اغتراب العامل تحت الرأسماليّة / كارل ماركس - أرشيف التعليقات - اغتراب العامل-1 - عبد الحسين سلمان عاتي