الصفحة الرئيسية - اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 65 (النواقص) / سامي الذيب - أرشيف التعليقات - اخ عدلي جندي - سامي الذيب

اخ عدلي جندي - سامي الذيب

- اخ عدلي جندي

العدد: 572376

سامي الذيب

2014 / 9 / 22 - 04:33
التحكم: الحوار المتمدن

الترجمة الإيطالية تقريبا منتهية وهي في مرحلة المراجعة. وتتضمن مثل الترجمة الفرنسية النص العربي للقرآن ومقابله الترجمة الإيطالية
وهذه الترجمة بالتسلسل التاريخي وتشمل اشارات إلى مصادر القرآن والناسخ والمنسوخ والقراءات المختلفة وعلامات بخصوص الآيات الناقصة ومقطعة الاوصال (اقواس) وعلامات التنقيط التي تبين نهاية الجمل
ولكنها لا تشمل اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية بل تحيل إلى الطبعة العربية المجانية لمن يهمه الأمر
وسوف تكون متوفرة ورقيا والكترونيا خلال ثلاث او اربع اشهر
وسوف تتبعها الترجمة الإنكليزية التي هي ايضا تقريبا منتهية
اما بخصوص الترجمة الفرنسية فهي متوفرة ورقيا
http://www.amazon.fr/Coran-traduction-fran%C3%A7aise-chronologique-abrogations/dp/288108849X

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
اخطاء القرآن اللغوية والإنشائية 65 (النواقص) / سامي الذيب