أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - في بيتنا(برجوازي صغير(.....)متمركس)!!!(3) / ماجد الشمري - أرشيف التعليقات - السيد عبد المطلب العلمي - آسو گرمياني










السيد عبد المطلب العلمي - آسو گرمياني

- السيد عبد المطلب العلمي
العدد: 572132
آسو گرمياني 2014 / 9 / 20 - 18:36
التحكم: الحوار المتمدن

اعتراضك علي کلمة رجل في ترجمتي لـ (تعيين رجل اخر) صحيح، لأن لينين استخدم کلمة جلوفيك وتعني انسان لوجه الدقة، اشکرك علي التصحيح.

اما استخدام کلمة (فقط) بدلا- عن (لکن) فيما تشير اليه، فلا يغير من معني الجملة، ناهيك عن مغزي الرسالة. لينين يطالب رفاقه بازاحة ستالين من منصبه کسکرتير عام (لکونه فظ/ خشن، کما يشير الي قلة صبر ستالين، وکذلك ولاءه، وهذبه واهتمامه بالرفاق، وکثرة نکده) حفاظا- علي وحدة الحزب.





للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
في بيتنا(برجوازي صغير(.....)متمركس)!!!(3) / ماجد الشمري




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - الإصلاح الديني من منظور الباحث الأكاديمي هاشم صالح / فهد المضحكي
- الحَمِيْرُ تَقُوْدُ قَوْماً / مصطفى حسين السنجاري
- تراتيل الزوال في ممالك الموتى / أبية الريح
- المعركة القانونية حول موقف العراق من الحرب الامريكية الايران ... / وليد عبدالحسين جبر
- مقدمة في علم الزمن _ الصياغة الأحدث والنهائية / حسين عجيب
- ثورة العقل لزوم التنوير / احسان طالب


المزيد..... - تفشّي التهاب السحايا B في المملكة المتحدة.. ماذا نعرف عن هذا ...
- -بوتّو-.. فنان رقمي مدعوم بالذكاء الاصطناعي يجني الملايين
- خطوات أولى في الطبيعة.. صغار وحيد القرن والزرافة في مغامرة ب ...
- إصابة 5 أشخاص إثر سقوط شظايا صاروخ بمحيط مناطق اقتصادية بأبو ...
- تعليق الإنتاج في مصنع كبير للصلب في إيران بعد استهدافه
- بعد فوزه على السعودية وديًا.. كيف أصبح ترتيب منتخب مصر في تص ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - في بيتنا(برجوازي صغير(.....)متمركس)!!!(3) / ماجد الشمري - أرشيف التعليقات - السيد عبد المطلب العلمي - آسو گرمياني