الصفحة الرئيسية - الانتخابات السويدية 2014 فوز كتلة الحزب الديمقراطي الاجتماعي / مؤيد عبد الستار - أرشيف التعليقات - الحزب الاشتراكي الديمقراطي - مؤيد عبد الستار

الحزب الاشتراكي الديمقراطي - مؤيد عبد الستار

- الحزب الاشتراكي الديمقراطي

العدد: 571186

مؤيد عبد الستار

2014 / 9 / 15 - 23:01
التحكم: الحوار المتمدن

تحية
ارجو ملاحظة ترجمة اسم الحزب:
Social demokratic party :
التي تحتمل عدة معان في العربية ، لان كلمة سوسيال تعني اشتراكي وكذلك تعني اجتماعي ، واعتقد ان من الافضل اطلاق تسمية الحزب الديمقراطي الاشتراكي على الحزب بدلا من الديمقراطي الاجتماعي ، فان ترجمة اسم الحزب من السويدية الى العربية تحتمل عدة معان وبعد تفكير بالاسم افضل اطلاق تسمية الحزب الديمقراطي الاشتراكي وهو ملائم اكثر لتوجهات الحزب ومنطلقاته مع التقدير
مؤيد عبد الستار

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
الانتخابات السويدية 2014 فوز كتلة الحزب الديمقراطي الاجتماعي / مؤيد عبد الستار