ارجوك العوده الى عنوان مداخلتي لم اكتب بؤس التفكير بل بؤس التفَكُر. و لقد شكلتها عمدا لكي لا تُفهم بشكل اخر. لقد سبق و استخدمت عنوان بؤس الترجمه حين نشرت احد الاجزاء السابقه .حينها لم اتداخل فقد كنت على حق في انتقادك صياغه جمله معينه .لكن و ليس على عادتك لم تقم بتصويبها. الرفيقه زينه و حسب ملاحظتي تقرأ بتمعن، لقد سبق و علقت في اكثر من مكان مدققه في بعض الكلمات و الجمل.
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
أطروحات في بَلشفة الأحزاب الشّيوعيّة الجزء الخامس. المهام المحدّدة لمختلف الأحزاب / عبد المطلب العلمي
|