الصفحة الرئيسية - لماذا يتكلم العرب بالمصرى ؟ / طلعت رضوان - أرشيف التعليقات - الجبن الثقافي - محمد البدري

الجبن الثقافي - محمد البدري

- الجبن الثقافي

العدد: 561312

محمد البدري

2014 / 7 / 23 - 20:43
التحكم: الحوار المتمدن

لو تفحصنا اسليب التداول اللغوي وطرق التعبير والاهم منهما كيفية توصيل المعني عبر التواصل اللغوي لاكتشفنا ان العامية المصرية تفوق لغات كثيرة في هذا المجال طالما لم نتحدث في المسائل العلمية الدقيقة والحداثية. فالعامية لا تحتاج الي اعراب ولا تخطء في توصيل المعني وتعبر بكل اصاف المرادفات والتشبيهات بكفاءة دون اطالة او اطناب . ويستحيل الخلط بين الفاعل والمفعول اما مشكلة الازمنة فلا مكان لها في العامية. الفصحي وهي لغة القرآن تحمل من الاخطاء والتركيب المبهمة والمضللة الكثير مما يجعلها غير قادرة علي تحمل الحديث بها بسهولة مما استدعي العقل المصري الشعبي ان يلفظها وينطق هو بما يمكنه من السيطرة علي الحياة بكل تفاصيلها دون الحاجة لروح العدوان المحملة بها الفصحي حسب طبيعة البيئة التي نشأت بها. كان طبيعيا ان ياخذها ايضا كثيرين من سكان المنطقة المحيطة للحديث بها أو علي الاقل ادخالها في صياغاتهم الصوتية واللفظية تفاديا لسلبيات الفصحي المجبرين علي تعلمها. فلولا الجبن الثقافي لدي لكان للمنطقة شأن آخرمثقفين كثيرين وحرصهم علي الفشل الدائم الكامن في مشروع عروبتهم

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
لماذا يتكلم العرب بالمصرى ؟ / طلعت رضوان