أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - وتضاربت الاراء بين اتباع المسيحية / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - اعصابك على كيفك - nasha










اعصابك على كيفك - nasha

- اعصابك على كيفك
العدد: 557746
nasha 2014 / 7 / 3 - 05:56
التحكم: الحوار المتمدن

جاوب عدل يا استاذ لا تحيد.
كلماتك ناقلها من google translate وهذا ليس المطلوب انا قلت لك معنى مطابق . انت اصلا لا تعرف معنى الترجمة انا قصدت ترجمة مصطلح يعطي دلالة دينية دقيقة لا تقبل للف والدوران وليس معاني تقريبية . عندما تقول حرام بالاسلام هل يعني بالظبط ممنوع او غير مسموح او محذور ...الخ لا طبعاً انا اريد مصطلح مسيحي ديني او مصطلح يستعمله الله كماعندك في الاسلام. المفردات التي اوردتها تستعمل من بشر الى بشر نحن نتحدث عن امر من الله للبشر
و بالمناسبة ترجملي المحلل او المجحش من فضلك او حتى صلى الله عليه وسلم وشوف شلون تطلع ترجمة تحفة.
بس لا تصير عصبي رجاءً.
اشكرك


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
وتضاربت الاراء بين اتباع المسيحية / عبد الحكيم عثمان




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - ماذا وراء الدعوة للشعوب الأوربية بالتأهب للحرب ؟!! / كاظم المقدادي
- فرنسا – الذّكرى العشرون لانتفاضة الأحياء الشعبية 2005 – 2025 / الطاهر المعز
- المندوب السامي الأميركي مارك سافايا وقصة نزع السلاح! / علاء اللامي
- يسوع المسيح أمام محكمة التاريخ: الحلقة الرابعة / موريس صليبا
- مسؤولية المثقف الفيلي / عباس عبد شاهين
- التعليم الديني في المدارس الابتدائية / أحمد علي حيدر


المزيد..... - راوية زنتوت.. مقاربة تشكيلية تتجاوز السطح التقليدي للأعمال ا ...
- في ضربة للصين.. أمريكا تحظر استيراد جميع الطرازات الجديدة من ...
- مصادر فلسطينية: شرطة الاحتلال تعتقل عدداً من العمال الفلسطين ...
-  Statement on the alleged arrival of the IDF owned cruise sh ...
- تقرير إسرائيلي: حزب الله -غير راضٍ- ويطالب إيران بمضاعفة الت ...
- 132 عامًا تحت الحساب.. هل ينهي قانون -تجريم الاستعمار- في ال ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - وتضاربت الاراء بين اتباع المسيحية / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - اعصابك على كيفك - nasha