الصفحة الرئيسية - وتضاربت الاراء بين اتباع المسيحية / عبد الحكيم عثمان - أرشيف التعليقات - اعصابك على كيفك - nasha

اعصابك على كيفك - nasha

- اعصابك على كيفك

العدد: 557746

nasha

2014 / 7 / 3 - 05:56
التحكم: الحوار المتمدن

جاوب عدل يا استاذ لا تحيد.
كلماتك ناقلها من google translate وهذا ليس المطلوب انا قلت لك معنى مطابق . انت اصلا لا تعرف معنى الترجمة انا قصدت ترجمة مصطلح يعطي دلالة دينية دقيقة لا تقبل للف والدوران وليس معاني تقريبية . عندما تقول حرام بالاسلام هل يعني بالظبط ممنوع او غير مسموح او محذور ...الخ لا طبعاً انا اريد مصطلح مسيحي ديني او مصطلح يستعمله الله كماعندك في الاسلام. المفردات التي اوردتها تستعمل من بشر الى بشر نحن نتحدث عن امر من الله للبشر
و بالمناسبة ترجملي المحلل او المجحش من فضلك او حتى صلى الله عليه وسلم وشوف شلون تطلع ترجمة تحفة.
بس لا تصير عصبي رجاءً.
اشكرك

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
وتضاربت الاراء بين اتباع المسيحية / عبد الحكيم عثمان