الصفحة الرئيسية - جدل الهوية الطبقية والهوية الوطنية / سعد محمد رحيم - أرشيف التعليقات - العمال لا وطن - عبد الحسين سلمان عاتي

العمال لا وطن - عبد الحسين سلمان عاتي

- العمال لا وطن

العدد: 545998

عبد الحسين سلمان عاتي

2014 / 5 / 3 - 12:57
التحكم: الحوار المتمدن

الزميل سعد
تحية
تقول:
حين أفصح ماركس وأنجلس في البيان الشيوعي عن شعارهما المدوّي: -العمال لا وطن لهم، يا عمّال العالم اتحدوا-
1. العمال لا وطن لهم ليس شعاراً...
هذه الجملة جاءت ضمن سياق, الرد على التهمة التي تقول:
يُتهم الشيوعيون بكونهم يريدون القضاء على الوطن والقومية.
فالعمّال لا وطن لهم. فلا يمكن أن يُسلب منهم ما لا يملكونه...
وليس بمعنى homeless

2. إما ..يا عمال العالم اتحدوا...فقد وردت في نهاية البيان الشيوعي...ولم يقل ماركس ...يا عمال..بل قال..في النص الاصلي الألماني....
“Proletarier aller Lä-;-nder, vereinigt euch!
يا بروليتاريا
وهناك فرقاً كبيراً بين البرولتيارية والعمال بالمفهوم الماركسي

مع الشكر

للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
جدل الهوية الطبقية والهوية الوطنية / سعد محمد رحيم