|
|
الاخ العزيز جاسم الازيرجاوي الف تحية - جاسم محمد كاظم
- الاخ العزيز جاسم الازيرجاوي الف تحية
|
العدد: 545793
|
|
جاسم محمد كاظم
|
2014 / 5 / 2 - 09:19 التحكم: الحوار المتمدن
|
المشكلة انما لايتوفر لدي النص الانكليزي وماتقولة انت صحيح الفرق في الترجمة واضح للعيان ولابسط الدارسين . اذن في هذة الحالة يجب ترجمة النصوص من جديد ولو ان ذلك عمل شاق يحتاج للمعرفة بالمفردة واين تستخدم لان الاستخدام الاقتصادي يختلف عن المعنى الادبي والسياسي .وكذلك تختلف حتى القواميس بعضها ن البعض الاخر . انة جهد جبار جدا وانا على اتم المساعدة ابعث لنا النصوص وسنحاول وخطوة المليار الميل تبدا من نص واحد . اسمى تحية للاخ ابو انصاف
للاطلاع على الموضوع
والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماركس . لينين .كيف تنتصر البروليتاريا على فلول البرجوازية الحقيرة / جاسم محمد كاظم
|
|
لارسال هذا
التعليق الى شبكات
التواصل الاجتماعية
الفيسبوك، التويتر ...... الخ
نرجو النقر أدناه
|
تعليقات
الفيسبوك
|
|
|
المزيد.....
-
الاقتصاد السياسي للحرب .. وعلى ذمة ايلون ماسك!
/ عصام حوج
-
قراءة أولية في نتائج الانتخابات المحلية الفرنسية
/ رشيد غويلب
-
أراقب الناس عن همٍ
/ عايد سعيد السراج
-
العلائقية.. نحو تأسيس رؤية للوجود (2)
/ بدور عبد الكريم
-
لماذا تعادي دول الخليج ايران؟
/ صلاح السروى
-
نقد الحكومة من أجل إصلاح حالها وحال المجتمع
/ سعد محمد عبدالله
المزيد.....
-
ما حقيقة فيديو -تفجير منازل قرية الخيام في جنوب لبنان-؟
-
حاملة طائرات أمريكية تصل اليونان للإصلاح بعد مغادرة نطاق عمل
...
-
الوحدة الإسلامية.. مَن بعد إيران؟
-
المقاومة الإسلامية في لبنان: استهدفنا تجمّعاً لجنود -جيش- ا
...
-
-الشبكة العربية لاستقلال القضاء- تعقد ندوة تضامنية لمواجهة م
...
-
هل يمكن أن تصل صواريخ إيران إلى أوروبا؟
المزيد.....
|