أخبار عامة - وكالة أنباء المرأة - اخبار الأدب والفن - وكالة أنباء اليسار - وكالة أنباء العلمانية - وكالة أنباء العمال - وكالة أنباء حقوق الإنسان - اخبار الرياضة - اخبار الاقتصاد - اخبار الطب والعلوم
إذا لديكم مشاكل تقنية في تصفح الحوار المتمدن نرجو النقر هنا لاستخدام الموقع البديل

الصفحة الرئيسية - ماركس . لينين .كيف تنتصر البروليتاريا على فلول البرجوازية الحقيرة / جاسم محمد كاظم - أرشيف التعليقات - الاخ العزيز جاسم الازيرجاوي الف تحية - جاسم محمد كاظم










الاخ العزيز جاسم الازيرجاوي الف تحية - جاسم محمد كاظم

- الاخ العزيز جاسم الازيرجاوي الف تحية
العدد: 545793
جاسم محمد كاظم 2014 / 5 / 2 - 09:19
التحكم: الحوار المتمدن

المشكلة انما لايتوفر لدي النص الانكليزي وماتقولة انت صحيح الفرق في الترجمة واضح للعيان ولابسط الدارسين . اذن في هذة الحالة يجب ترجمة النصوص من جديد ولو ان ذلك عمل شاق يحتاج للمعرفة بالمفردة واين تستخدم لان الاستخدام الاقتصادي يختلف عن المعنى الادبي والسياسي .وكذلك تختلف حتى القواميس بعضها ن البعض الاخر . انة جهد جبار جدا وانا على اتم المساعدة ابعث لنا النصوص وسنحاول وخطوة المليار الميل تبدا من نص واحد .
اسمى تحية للاخ ابو انصاف


للاطلاع على الموضوع والتعليقات الأخرى انقر على الرابط أدناه:
ماركس . لينين .كيف تنتصر البروليتاريا على فلول البرجوازية الحقيرة / جاسم محمد كاظم




لارسال هذا التعليق الى شبكات التواصل الاجتماعية الفيسبوك، التويتر ...... الخ نرجو النقر أدناه






تعليقات الفيسبوك














المزيد..... - المرأة والقانون | حين تصبح رحلة الوصول إلى العدالة شكلًا آخر ... / سوزانه زين الدين
- من روسيا بدأت الحكاية: من دراسة القانون إلى بناء جسور الحوار ... / فؤاد أحمد عايش
- الحرية بين الفرد والمجتمع: ماركس والليبرالية ومعضلة السلطة ف ... / رسلان جادالله
- ايتمان بن غفير الحمار الذي أساء فهم الحمير / محمد حمد
- حميدتي كيف بُنيت القوة التي تمردت على٦السلطة / ابراهيم عباس البشري
- الاقتصاديون المؤسسون/ الحلقة 20: جون مينرد كَنز (1883 – 1946 ... / مصدق الحبيب


المزيد..... - الأمم المتحدة: أكثر من 200 ألف فلسطيني تضرروا من الأمطار الغ ...
- نبيل فهمي يبحث مع رئيس الإمارات التنسيق بشأن التحديات الإقلي ...
- التقى حسن رشاد.. صدام حفتر بأول زيارة لمصر بعد إقرار اتفاقية ...
- خيام تغرق وأطفال يواجهون البرد.. -اليونيسف- تصف الأوضاع في غ ...
- مصير سلاح حزب الله رهن بانسحاب إسرائيل
- بقيادة محمد صلاح.. علي ماهر يعتمد تشكيلة هجومية في ظهوره الأ ...


المزيد.....
الصفحة الرئيسية - ماركس . لينين .كيف تنتصر البروليتاريا على فلول البرجوازية الحقيرة / جاسم محمد كاظم - أرشيف التعليقات - الاخ العزيز جاسم الازيرجاوي الف تحية - جاسم محمد كاظم